FRVRFRIDAY - Priceless - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FRVRFRIDAY - Priceless




Priceless
Inestimable
(Yeah)
(Ouais)
Saw you once and my eyes was on you
Je t'ai vue une fois et mes yeux étaient sur toi
(Eyes was on you)
(Mes yeux étaient sur toi)
(Yeah) eyes was on you
(Ouais) mes yeux étaient sur toi
All my niggas is riding for you babe
Tous mes mecs roulent pour toi, bébé
(Riding for you)
(Roulent pour toi)
Riding for you
Roulent pour toi
And I know and I know that it's hard when you're all by yourself
Et je sais et je sais que c'est dur quand tu es toute seule
(All by yourself)
(Toute seule)
And I know and I know that it's hard when you got no one else
Et je sais et je sais que c'est dur quand tu n'as personne d'autre
(Got no one else)
(Personne d'autre)
Wild (wild) you wanna do something tonight? (Yeah, yeah)
Sauvage (sauvage) tu veux faire quelque chose ce soir ? (Ouais, ouais)
'Cause you know that sex so good
Parce que tu sais que le sexe est tellement bon
And it feels so good it give you life, yeah
Et ça fait tellement de bien que ça te donne la vie, ouais
See it's silence but this is timeless
Tu vois, c'est le silence mais c'est intemporel
You think it's sweet, all my niggas they get violent
Tu trouves ça doux, tous mes mecs deviennent violents
City is behind us and it's sightless
La ville est derrière nous et elle est aveugle
Double F up in this bitch my time is priceless
Double F dans cette salope mon temps est inestimable
Does he claim you? Okay you mine then
Est-ce qu'il te revendique ? Okay tu es à moi alors
Stars in the roof I'm Arab, let's align them
Des étoiles dans le toit je suis Arabe, alignons-les
You know you look good, okay whine then
Tu sais que tu as l'air bien, okay gémis alors
Let's go whine then, let's go remind them (hey)
Allons-y gémis alors, allons-y rappelle-leur (hey)
I miss your body (I miss your body)
Ton corps me manque (Ton corps me manque)
I miss you baby
Tu me manques, bébé
Girl, you know I know, I know, I know I fuck with you mami (I fuck with you mami)
Chérie, tu sais que je sais, je sais, je sais que je baise avec toi, mami (Je baise avec toi, mami)
You know I fuck with you babe
Tu sais que je baise avec toi, bébé
Wild (wild) you wanna do something tonight? (Yeah, yeah)
Sauvage (sauvage) tu veux faire quelque chose ce soir ? (Ouais, ouais)
'Cause you know that sex so good
Parce que tu sais que le sexe est tellement bon
And it feels so good, it give you life
Et ça fait tellement de bien que ça te donne la vie
Saw you once and my eyes was on you
Je t'ai vue une fois et mes yeux étaient sur toi
(Eyes was on you)
(Mes yeux étaient sur toi)
(Yeah) eyes was on you
(Ouais) mes yeux étaient sur toi
All my niggas is riding for you babe
Tous mes mecs roulent pour toi, bébé
(Riding for you) riding for you
(Roulent pour toi) roulent pour toi
And I know and I know that it's hard when you're all by yourself
Et je sais et je sais que c'est dur quand tu es toute seule
(All by yourself)
(Toute seule)
And I know and I know that it's hard when you got no one else
Et je sais et je sais que c'est dur quand tu n'as personne d'autre
(Got no one else)
(Personne d'autre)
Wild (wild) you wanna do something tonight? (Yeah, yeah)
Sauvage (sauvage) tu veux faire quelque chose ce soir ? (Ouais, ouais)
'Cause you know that sex so good and it feels so good it give you life, yeah
Parce que tu sais que le sexe est tellement bon et ça fait tellement de bien que ça te donne la vie, ouais
See it's silence but this is timeless
Tu vois, c'est le silence mais c'est intemporel
You think it's sweet, all my niggas they get violent
Tu trouves ça doux, tous mes mecs deviennent violents
City is behind us and it's sightless
La ville est derrière nous et elle est aveugle
Double F up in this bitch my time is priceless
Double F dans cette salope mon temps est inestimable
Does he claim you? Okay you mine then
Est-ce qu'il te revendique ? Okay tu es à moi alors
Stars in the roof I'm Arab, let's align them
Des étoiles dans le toit je suis Arabe, alignons-les
You know you look good, okay whine then
Tu sais que tu as l'air bien, okay gémis alors
Let's go whine then, let's go remind them (hey)
Allons-y gémis alors, allons-y rappelle-leur (hey)
I miss your body (I miss your body)
Ton corps me manque (Ton corps me manque)
I miss you baby
Tu me manques, bébé
Girl, you know I know, I know, I know I fuck with you mami (I fuck with you mami)
Chérie, tu sais que je sais, je sais, je sais que je baise avec toi, mami (Je baise avec toi, mami)
You know I fuck with you babe
Tu sais que je baise avec toi, bébé
Wild (wild) you wanna do something tonight? (Yeah, yeah)
Sauvage (sauvage) tu veux faire quelque chose ce soir ? (Ouais, ouais)
'Cause you know that sex so good
Parce que tu sais que le sexe est tellement bon
And it feels so good it give you life (haa, haa)
Et ça fait tellement de bien que ça te donne la vie (haa, haa)





Авторы: Georges Konan, Habib Defoundoux, Tommy Ruhingubugi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.