Frxmhell - Кровавая соль - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Frxmhell - Кровавая соль




Кровавая соль
Bloody Salt
Гори, гори ясно, надеюсь, не погаснешь
Burn, burn bright, I hope you don't fade away
Суну тебе петарду
I'll stick a firecracker in you
(будешь танцевать мне)
(you'll dance for me)
Банки фирмы забирают, банки рвутся у качков
Banks are being seized, banks are bursting at the seams for jocks
Мы псы работников цехов, для них, блять, писк наш громкий рев
We're the dogs of factory workers, for them, our squeak is a loud roar
Хочу, чтоб не учили жить
I wish they wouldn't tell me how to live
(ты раб системы)
(you're a slave to the system)
Как я заебался рядом быть
I'm so fucking tired of being around
ответ не помогут)
(they won't help in return)
Подставлю щеку и плечо
I'll offer my cheek and shoulder
в горле острый нож)
(but there's a sharp knife in my throat)
За что мне не кидают соломку
Why don't they throw me a lifeline?
(за то, что ты страшный, блять)
(because you're ugly, bitch)
Брызги в стороны, мы не первые
Splashes everywhere, we're not the first
Мертвый ворон рвет артерии
A dead raven tears arteries
Капает, капает кровь
Dripping, dripping blood
Все мои вены я режу ножом
I cut all my veins with a knife
Внутри бьется все не в такт
Everything inside beats out of sync
Потерянный ритм
A lost rhythm
Позабыт мой враг, я ушёл от битв
My enemy is forgotten, I've walked away from battles
Да, что без толку, драться с мельницей
Yeah, what's the point of fighting a windmill
Одному волку, когда в меня целуются
A lone wolf, when they kiss me
Память растворил во сне контузии
Memories dissolved in the sleep of a concussion
Я в огне сгорел, нем, как в диффузии
I burned in the fire, mute, like in diffusion
Где лежал с камней, красных политых
Where I lay among the stones, red and drenched
Стал от них сильней, от ран пробитых
I became stronger from them, from the wounds inflicted
Боль не чувствую, глушит мысли кровь
I don't feel pain, blood drowns out my thoughts
Не сочувствуйте, я восстану вновь
Don't sympathize, I will rise again
Закройте глаза вы увидите боль
Close your eyes - you'll see the pain
Мои губы в ожогах, горячий глинтвейн
My lips are burned, hot mulled wine
Демон смотрит. Да, я, будто, Ghostemane
The demon is watching. Yeah, I'm like Ghostemane
Лишь от едкого смога в глазах боль
Only the acrid smoke brings pain to my eyes
И с прокушенных губ кровавая соль
And from my bitten lips, bloody salt
Свое сердце в углях, ожигаясь, ищу
My heart in the embers, burning, I search
Режусь телом своим, криком, с тысячи душ
I cut myself with my body, with a scream, from a thousand souls
Разрывает внутри, снова кричу
It tears me apart inside, I scream again
Ну а голоса нет
But there's no voice
Беспросветная суш
Hopeless dryness
Одинокий волк
Lone wolf
Наступая в след
Following the trail
Как боец в борьбе
Like a fighter in a struggle
Сущность скрыв от бед
Hiding my essence from troubles
Вновь учув след
Sensing the trail again
Сердца, где-то, стук
A heart, somewhere, beats
Убиваеш в миг
You kill in an instant
Чей то спустив дух
Extinguishing someone's spirit
Запах от ружья
The smell of a gun
Ветром принесло
Brought by the wind
На тропе петля
A noose on the path
Сквозь чащоб, назло
Through the thicket, in defiance
С выстрела уйдя
Escaping the shot
Красный с крови снег
Blood-red snow
В взоре пелена
A veil over my eyes
В своей злости слеп
Blind in my rage
Кому я пытаюсь доказать?
Who am I trying to prove it to?
Всем и так понятно, что я, просто, ебаный
Everyone already knows I'm just fucking





Авторы: арипов мустафа


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.