Fryars - Pair Of Dancers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fryars - Pair Of Dancers




I'm so wrapped up in you
Я так поглощен тобой,
That the only view I've got
что единственный вид, который у меня есть.
Is a tunnel down your pupils to the back of your skull
Это туннель вниз по твоим зрачкам к задней части черепа
I'm so wrapped up in you
Я так поглощена тобой,
That I don't make plans with friends and when I do
что не строю планов с друзьями, а когда строю, то ...
They fall through
Они проваливаются.
(I guess something came up again)
думаю, что-то снова всплыло)
Like a pair of dancers
Как пара танцоров.
Dancing, coming through
Танцуя, проходя мимо.
No, we don't care about you
Нет, мы не заботимся о тебе.
We don't care about anybody else
Нам плевать на других.
In the room
В комнате
Dancing, coming through
Танцуя, проходя мимо.
We got things to do
Нам есть чем заняться.
And we don't care about anybody else
И нам плевать на всех остальных.
Anybody else
Кто нибудь еще
In the room
В комнате
(You doing all right there?)
тебя все в порядке?)
(Like a pair of dancers)
(Как пара танцоров)
The way you look at me
То, как ты смотришь на меня.
Is a wonder to behold
Это чудо созерцать
Like a diamond drilling bedrock and discovering gold
Как алмаз, сверлящий коренную породу и открывающий золото.
You're so obsessed with me
Ты так одержима мной.
If your love was unrequited
Если бы твоя любовь была безответной ...
It would be something mean
Это было бы что-то подлое.
(But don't you worry 'bout that)
(Но не беспокойся об этом)
Like a pair of dancers
Как пара танцоров.
Dancing, coming through
Танцуя, проходя мимо.
No, we don't care about you
Нет, мы не заботимся о тебе.
We don't care about anybody else
Нам плевать на других.
In the room
В комнате
Dancing, coming through
Танцуя, проходя мимо.
We got things to do
Нам есть чем заняться.
And we don't care about anybody else
И нам плевать на всех остальных.
Like a pair of dancers
Как пара танцоров.
Dancing, coming through
Танцуя, проходя мимо.
No, we don't care about you
Нет, мы не заботимся о тебе.
We don't care about anybody else
Нам плевать на других.
Anybody else
Кто нибудь еще
Anybody else
Кто нибудь еще
In the room
В комнате





Авторы: Ben Garrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.