Текст и перевод песни Fryars - The Ides

The Ides

I always said she was a runner,
And running through the fields,
I put a gun, I put a gun to her,
With the force she came to kneel,
And as she screams and in her own blood,
I said sympathy for you,
I'll never have, I'll never have none,
Its time you told the truth,
And I left the gun beside her,
And running in the nights,
I run for land, I ran for safety,
For new places and new sight,
Always said she was a runner
And I thought I knew her well.
I never thought I was a runner,
And I thought I knew her well.

You should have died that very night,
Good job for you I wasn't born a killer,
You took my life, and I took my flight,
Good job for you I wasn't born a killer.

I always knew her as a baker,
But something I knew not,
Is That when I tried to take her,
There was something Ides forgot,
For I knew I couldn't keep her,
And running out of time,
I tried so hard, I tried to cheat her,
She was a running in her prime,
So I thought about my choices,
And chose to drop the gun,
And amongst the screaming voices,
Something told me I should run.
I never thought I was a runner,
And I thought I knew her well.
I never thought I was a runner,
And I thought I knew her well.

You should have died that very night,
Good job for you I wasn't born a killer,
You took my life, and I took my flight,
Good job for you I wasn't born a killer.

There is so much to remember,
But there is more to forget,
I isn't seen you since December,
I'm surprised we haven't met,
And In the Depths of the Silly Isles,
I heard you reside, and in the depths of my mind,
I can still see your eyes

Мартовские Иды

Я всегда говорил, что ты убежишь,
И вот ты бежишь по полям,
Я направляю на тебя пистолет,
И ты падаешь на колени,
И пока ты кричишь, вся в крови,
Я говорю: "Сочувствия ко мне,
У тебя не будет, никогда,
Пора тебе сказать правду".
Я оставил пистолет рядом с тобой,
И побежал в ночи,
Я бежал к земле, к безопасности,
К новым местам, к новому свету,
Я всегда говорил, что ты убежишь,
И думал, что хорошо тебя знаю.
Никогда не думал, что сам буду бежать,
И думал, что хорошо тебя знаю.

Тебе следовало умереть той ночью,
Хорошо для тебя, что я не убийца,
Ты забрала мою жизнь, а я бежал,
Хорошо для тебя, что я не убийца.

Я знал, что ты печешь,
Но кое-что я не учел,
Когда я попытался остановить тебя,
Что-то мартовские Иды забыли,
Я знал, что не смогу удержать тебя,
Время истекало,
Я пытался, пытался обмануть тебя,
Ты была бегуньей в расцвете сил,
Я думал о своих вариантах,
И решил бросить пистолет,
И среди кричащих голосов,
Что-то говорило мне бежать.
Никогда не думал, что сам буду бежать,
И думал, что хорошо тебя знаю.
Никогда не думал, что сам буду бежать,
И думал, что хорошо тебя знаю.

Тебе следовало умереть той ночью,
Хорошо для тебя, что я не убийца,
Ты забрала мою жизнь, а я бежал,
Хорошо для тебя, что я не убийца.

Так много нужно помнить,
Но еще больше нужно забыть,
Я не видел тебя с декабря,
Удивлен, что мы не встретились,
Говорят, ты живешь в глубине Глупых Островов,
И в глубине моего сознания,
Я все еще вижу твои глаза.