Текст и перевод песни Frédéric François - La dolce vita
Une
odeur
de
café
encore
The
scent
of
coffee
once
more
Le
goût
de
tes
baisers
et
The
taste
of
your
kisses
and
Sur
le
lit
tes
dessous
de
dentelles
Your
lace
lingerie
on
the
bed
Un
hotel
loin
de
tout
A
hotel
far
from
everything
Un
nid
d'amour
rien
que
pour
nous
A
love
nest
just
for
us
Ce
matin
c'est
fou
This
morning
is
crazy
Comme
la
vie
est
belle
How
beautiful
life
is
Un
week-end
tout
les
deux
A
weekend
just
the
two
of
us
Quelque
heure
au
bord
de
tes
yeux
à
ne
rien
faire
que
s'offrir
des
vacances
A
few
hours
at
the
edge
of
your
eyes
doing
nothing
but
giving
each
other
a
vacation
à
écouter
nos
coeur
et
Listening
to
our
hearts
and
Refaire
le
plein
de
bonheur
Getting
our
fill
of
happiness
Ce
matin
c'est
vrai
This
morning
it's
true
Qu'on
a
de
la
chance
That
we
are
lucky
C'est
La
Dolce
Vita
It's
the
Sweet
Life
Quand
l'amour
nous
innonde
When
love
surrounds
us
La
Dolce
Vita
The
Sweet
Life
Toi
et
moi
seul
au
monde
You
and
I
alone
in
the
world
C'est
La
Dolce
Vita
It's
the
Sweet
Life
La
passion
qui
m'entrenne
The
passion
that
carries
me
away
Chaque
jour
prés
de
toi
Every
day
near
you
C'est
La
Dolce
Vita
It's
the
Sweet
Life
Je
me
sens
si
léger
I
feel
so
light
Tout
mes
souci
son
envollé
All
my
worries
have
flown
away
Noyer
son
le
flot
de
tes
caresses
Drowned
in
the
flood
of
your
caresses
Mes
rêves
sur
l'oreiller
My
dreams
on
the
pillow
Je
ne
suis
pas
prêt
de
les
laissers
I'm
not
ready
to
let
them
go
Ses
bons
de
redecouvrir
la
tendresse
It's
good
to
rediscover
tenderness
J'ai
envie
de
chanté
I
want
to
sing
J'ai
dans
la
tête
plein
de
projet
I
have
my
head
full
of
plans
Aujourd'hui
je
me
sens
Today
I
feel
Persque
invassible
Almost
invincible
Le
soleil
c'est
levé
The
sun
has
risen
Il
a
l'air
de
nous
regardés
It
looks
like
it's
watching
us
Ce
matin
tu
voix
This
morning
you
see
Rien
n'est
impossible
Nothing
is
impossible
Refrain*3
Chorus*3
Оцените перевод
1
Paix sur la terre
2 Je l'aime pour elle-même
3 Ensemble on gagnera
4 Un Slow pour s'aimer
5 Mes blessures de toi
6 Tant qu'il y aura des femmes
7 S'aimer d'amour
8 Dieu que j'aime
9 T'aimer
10 Repartir a zéro
11 Bohemienne et diva
12 La dolce vita
13 Demande-moi ce que tu voudras
14 La victoire de ma vie
2 Je l'aime pour elle-même
3 Ensemble on gagnera
4 Un Slow pour s'aimer
5 Mes blessures de toi
6 Tant qu'il y aura des femmes
7 S'aimer d'amour
8 Dieu que j'aime
9 T'aimer
10 Repartir a zéro
11 Bohemienne et diva
12 La dolce vita
13 Demande-moi ce que tu voudras
14 La victoire de ma vie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.