Текст и перевод песни Frédéric François - Petit papa Noël
Petit papa Noël
Little Santa Claus
C'est
la
belle
nuit
de
noël
It's
on
a
cold
Christmas
Eve
Les
enfants
font
faire
dodo
Children
are
all
tucked
in
bed
Mais
avant
de
fermer
les
paupileur
But
before
they
close
their
weary
eyes
Font
une
dernière
prière
They
say
a
final
prayer
Petit
Papa
Noël
Dear
Santa
Claus
Quand
tu
décendra
du
ciel
When
you
come
down
from
the
sky
Avec
tes
jouet
par
millier
With
your
presents
by
the
thousands
Noublie
pas
mes
petit
soulier
Don't
forget
my
little
shoes
Mais
avant
de
partir
But
before
you
leave
Il
faudra
bnien
te
couvrire
You
must
bundle
up
well
Dehor
tu
vas
avoir
si
froids
Outside
it
is
cold
C'est
un
peu
a
cause
de
moi
It's
a
little
my
fault
Je
n'ai
pas
était
tout
les
jours
trés
sage
I
haven't
been
the
best
all
year
Mais
j'en
demende
pardon
But
I
ask
forgiveness
Il
me
tarde
ten
que
le
jour
se
leve
pourvoir
si
tu
ma
approter
I
can't
wait
until
morning
to
see
what
you
have
brought
me
Tout
les
beau
joujou
que
je
voi
en
rêve
All
the
beautiful
toys
I
see
in
my
dreams
Et
que
je
t'est
commender
And
that
I
have
asked
you
for
Petit
Papa
Noël
Dear
Santa
Claus
Quand
tu
decendra
du
ciel
When
you
come
down
from
the
sky
Avec
tes
jouet
par
millier
vint
danor
dans
notre
maison
With
your
toys
by
the
thousands
Je
n'ai
pas
était
tout
les
jours
tré
sage
I
haven't
been
the
best
of
boys
all
year
Mes
j'en
demande
pardon
But
I
ask
forgiveness
Mais
avant
de
partir
But
before
you
leave
Il
faudra
bien
te
couvrire
You
must
bundle
up
well
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernd Meinunger, Ralph (jun.) Siegel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.