Sunshine on My Mind - Frégateперевод на русский
Down
the
bank
of
our
river
Вниз
по
берегу
нашей
реки
The
flow
takes
me
with
you
Течение
несет
меня
к
тебе
You
give
me
a
fever
Ты
вызываешь
во
мне
жар
Makes
me
do
what
I
would
do
Заставляешь
меня
делать
то,
что
я
бы
сделал
If
only
I
could
take
you
Если
бы
только
я
мог
взять
тебя
To
that
place
we've
never
met
В
то
место,
где
мы
никогда
не
были
Feel
everything
we
do
Чувствовать
все,
что
мы
делаем
With
our
hearts,
we
won't
forget
Своими
сердцами,
мы
не
забудем
Our
fallen
leaves
Наши
опавшие
листья
Will
melt
into
spring
Растают
весной
Like
a
winter
snow
gently
carries
Как
зимний
снег
мягко
несет
The
cozy
of
a
late
evening
Уют
позднего
вечера
I
see
the
stars
Я
вижу
звезды
In
your
eyes
В
твоих
глазах
Hope
they're
shining
for
me
Надеюсь,
они
сияют
для
меня
Could
light
up
the
sky
Могли
бы
осветить
небо
Lucky
to
have
you
Мне
повезло,
что
ты
By
my
side
Рядом
со
мной
Butterflies
Бабочки
In
my
mind
В
моей
голове
Skipping
feet
on
stones
Прыгающие
ноги
по
камням
Falling
in
the
blue
Падение
в
синеву
Holding
hands
against
the
trouble
Держась
за
руки
вопреки
беде
Getting
to
shore
with
you
Доберемся
до
берега
вместе
So
cold
I'm
hugging
mine
Так
холодно,
я
обнимаю
себя
Let
me
stay
in
your
arms
Позволь
мне
остаться
в
твоих
объятиях
Sunshine
on
my
mind
Солнечный
свет
в
моих
мыслях
Feeling
our
hearts
so
warm
Чувствую,
как
наши
сердца
согреваются
Make
sure
I'm
safe
Убедись,
что
я
в
безопасности
You
are
my
happy
place
Ты
- мое
счастливое
место
We
don't
have
to
be
scared
Нам
не
нужно
бояться
Let's
just
embrace
Давай
просто
обнимемся
I
see
the
stars
Я
вижу
звезды
In
your
eyes
В
твоих
глазах
Hope
they're
shining
for
me
Надеюсь,
они
сияют
для
меня
Could
light
up
the
sky
Могли
бы
осветить
небо
Lucky
to
have
you
Мне
повезло,
что
ты
By
my
side
Рядом
со
мной
Butterflies
Бабочки
In
my
mind
В
моей
голове
I
see
the
stars
Я
вижу
звезды
In
your
eyes
В
твоих
глазах
Hope
they're
shining
for
me
Надеюсь,
они
сияют
для
меня
Could
light
up
the
sky
Могли
бы
осветить
небо
Lucky
to
have
you
Мне
повезло,
что
ты
By
my
side
Рядом
со
мной
Butterflies
Бабочки
In
my
mind
В
моей
голове
In
my
mind
В
моей
голове
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.