Fuad Musayev - Issue - перевод текста песни на русский

Issue - Fuad Musayevперевод на русский




Issue
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Yeah I miss you
Да, я скучаю по тебе
But that's the issue
Но это проблема
I keep looking at your photos
Я продолжаю смотреть твои фотографии
Wanna kiss you
Хочу поцеловать тебя
Wanna tell you that you're mine
Хочу сказать тебе, что ты мой
But you're not
Но ты не
That maybe this could work but I'd be lying on the spot
Возможно, это сработает, но я буду лежать на месте.
Yeah I miss you
Да, я скучаю по тебе
But that's the issue
Но это проблема
I keep looking at your photos
Я продолжаю смотреть твои фотографии
Wanna kiss you
Хочу поцеловать тебя
Wanna tell you that you're mine
Хочу сказать тебе, что ты мой
But you're not
Но ты не
That maybe this could work but I'd be lying on the spot
Возможно, это сработает, но я буду лежать на месте.
Yeah
Ага
Probably cause I care too much about myself (I love myself)
Наверное, потому что я слишком забочусь о себе люблю себя).
Probably cause I'm on the path of making wealth (stack it up)
Наверное, потому что я нахожусь на пути к богатству (сложи его).
Gotta stay focused
Должен оставаться сосредоточенным
Can't have distractions
Нельзя отвлекать
And when I'm in love, my mind gets too active
И когда я влюблен, мой разум становится слишком активным
I swear that love makes me go so crazy
Клянусь, любовь сводит меня с ума
Yeah you know that you were my only baby (for the time)
Да, ты знаешь, что ты был моим единственным ребенком (на тот момент)
We tried to be friends
Мы пытались быть друзьями
But had to put that to an end
Но пришлось положить этому конец
Cause I can't do that shit
Потому что я не могу сделать это дерьмо
There's too much feelings attached (way too much)
Слишком много чувств приложено (слишком много)
There's too much feelings attached
Слишком много чувств связано
There's too much feelings attached
Слишком много чувств связано
There's too much feelings (feelings feelings feelings)
Слишком много чувств (чувств, чувств, чувств)
Too many feelings pulling me away from my plans
Слишком много чувств отвлекают меня от моих планов
I'm guided, I'm tryna stay focused on the plan
Меня направляют, я стараюсь сосредоточиться на плане
I do what I can, but I can't do that
Я делаю то, что могу, но я не могу этого сделать
Got love for you but I can't hold onto sand
Я люблю тебя, но я не могу держаться за песок
Yeah I miss you (woo)
Да, я скучаю по тебе (ууу)
But that's the issue
Но это проблема
I keep looking at your photos
Я продолжаю смотреть твои фотографии
Wanna kiss you (muah)
хочу поцеловать тебя
Wanna tell you that you're mine
Хочу сказать тебе, что ты мой
But you're not
Но ты не
That maybe this could work but I'd be lying on the spot
Возможно, это сработает, но я буду лежать на месте.
Yeah I miss you
Да, я скучаю по тебе
But that's the issue
Но это проблема
I keep looking at your photos
Я продолжаю смотреть твои фотографии
Wanna kiss you
Хочу поцеловать тебя
Wanna tell you that you're mine
Хочу сказать тебе, что ты мой
But you're not
Но ты не
That maybe this could work but I'd be lying on the spot
Возможно, это сработает, но я буду лежать на месте.
Yeah
Ага
Everything happened so fast (so fast)
Все произошло так быстро (так быстро)
Where did the time go?
Куда ушло время?
We were having a blast
Мы были в восторге
Was in my head for a lot of it and I hated that
Многое из этого было в моей голове, и я ненавидел это.
Yeah
Ага
Man I hated that (damn)
Чувак, я ненавидел это (черт возьми)
But it's ok cause it's better for the both of us
Но это нормально, потому что так лучше для нас обоих.
Trust me when I say the time we had was a blessin'
Поверьте мне, когда я говорю, что время, которое мы провели, было благословением.
I ain't stressin'
я не напрягаюсь
Didn't mean to break your heart
Не хотел разбить тебе сердце
Everything just fell apart
Все просто развалилось
I mean it when I say you got a golden heart
Я имею в виду это, когда говорю, что у тебя золотое сердце
But I gotta put the time into me
Но я должен вложить в себя время
I gotta shift my energy
Мне нужно переключить свою энергию
Even though I'm loving your feminine energy
Хоть я и люблю твою женскую энергию
I wanted this to be
Я хотел, чтобы это было
But baby girl that would simply mean the death of me
Но девочка, это означало бы просто мою смерть.
Yeah I miss you
Да, я скучаю по тебе
But that's the issue
Но это проблема
I keep looking at your photos
Я продолжаю смотреть твои фотографии
Wanna kiss you
Хочу поцеловать тебя
Wanna tell you that you're mine
Хочу сказать тебе, что ты мой
But you're not
Но ты не
That maybe this could work but I'd be lying on the spot (on the spot)
Возможно, это сработает, но я буду лежать на месте (на месте).
Yeah I miss you
Да, я скучаю по тебе
But that's the issue
Но это проблема
I keep looking at your photos
Я продолжаю смотреть твои фотографии
Wanna kiss you
Хочу поцеловать тебя
Wanna tell you that you're mine
Хочу сказать тебе, что ты мой
But you're not
Но ты не
That maybe this could work but I'd be lying on the spot
Возможно, это сработает, но я буду лежать на месте.
Yeah
Ага
Alright this the part where I say goodbye
Хорошо, это та часть, где я прощаюсь
To all the beautiful moments that made us alive
Всем прекрасным моментам, которые сделали нас живыми
Neither one of us can grow
Ни один из нас не может расти
If a part of us don't die
Если часть нас не умрет
Work better on my own
Работать лучше самостоятельно
Lone wolf till I die
Одинокий волк, пока я не умру






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.