Fuad Musayev - Look Within - перевод текста песни на немецкий

Look Within - Fuad Musayevперевод на немецкий




Look Within
Schau in dich
Be grateful
Sei dankbar
For what you already have
Für das, was du bereits hast
I know you want more
Ich weiß, du willst mehr
But you're all that you have
Doch du bist alles, was du hast
Be thankful
Sei dankbar
For the people in your life
Für die Menschen in deinem Leben
I know it can be hard
Ich weiß, es kann schwer sein
But that's a part of this life
Doch das gehört zu diesem Leben
It's what you make of it
Es ist, was du daraus machst
And it's all in your hands
Und alles liegt in deiner Hand
Live life today
Lebe das Leben heute
Go, do your dance
Geh, tanz deinen Tanz
Be grateful
Sei dankbar
For what you already have
Für das, was du bereits hast
I know you want more
Ich weiß, du willst mehr
But you're all that you have
Doch du bist alles, was du hast
And if you get lost along the way
Und wenn du auf dem Weg verloren gehst
I will guide you
Werde ich dich führen
I will remind you
Werde ich dich erinnern
Everything you need, already inside you
Alles was du brauchst, ist bereits in dir
Look within
Schau in dich
Look within
Schau in dich
It's all within
Es ist alles in dir
You're amazing
Du bist wunderbar
Soul gazing
Seelenerforschend
Heart vibrating
Herz vibrierend
Energy contagious
Energie ansteckend
It's amazing
Es ist wunderbar
You're amazing
Du bist wunderbar
If nobody told you that today, you're amazing
Falls dir niemand das heute sagte, du bist wunderbar
Yeah
Ja
Climbing to the top of the mountain
Klettere zum Gipfel des Berges
I cannot fall down now
Ich kann jetzt nicht fallen
So I gotta keep climbing (keep climbing)
Also klettere ich weiter (klettere weiter)
Climbing to the top of the mountain
Klettere zum Gipfel des Berges
I don't want to fall down
Ich will nicht fallen
I'm gonna keep climbing (keep climbing)
Ich werde weiter klettern (klettere weiter)
Be grateful
Sei dankbar
For what you already have
Für das, was du bereits hast
I know you want more
Ich weiß, du willst mehr
But you're all that you have
Doch du bist alles, was du hast
Be thankful
Sei dankbar
For the people in your life
Für die Menschen in deinem Leben
I know it can be hard
Ich weiß, es kann schwer sein
But that's a part of this life
Doch das gehört zu diesem Leben
It's what you make of it
Es ist, was du daraus machst
And it's all in your hands
Und alles liegt in deiner Hand
Live life today
Lebe das Leben heute
Go, do your dance
Geh, tanz deinen Tanz
Be grateful
Sei dankbar
For what you already have
Für das, was du bereits hast
I know you want more
Ich weiß, du willst mehr
But you're all that you have
Doch du bist alles, was du hast
Everything I do
Alles, was ich tue
It's like I'm in a quick hurry
Als hätte ich es eilig
Feeling worried
Fühle mich besorgt
Don't you worry
Aber mach dir keine Sorgen
You will get everything that you want and then some
Du wirst alles bekommen, was du willst und mehr
Don't you ever run from the fear
Lauf nie vor der Angst davon
Have fun with it
Hab Spaß mit ihr
Dance with it
Tanz mit ihr
Make the best of it
Mach das Beste daraus
It's all in your mind so don't put stress on it
Alles ist in deinem Kopf also setz dich nicht unter Druck
Rest on it
Ruh dich darauf aus
Come back the next day stronger
Komm nächsten Tag stärker zurück
Better than ever
Besser denn je
Weather the weather
Sturm oder Sonnenschein
Don't ever let up
Gib niemals auf
Gotta keep your head up
Halte dein Kopf hoch
Reap what you sow
Ernte, was du säst
Plant what you want to grow
Pflanze, was du wachsen willst
It all takes time
Alles braucht Zeit
Be patient with yourself
Hab Geduld mit dir selbst
You have more than enough time to accomplish everything you want
Du hast mehr als genug Zeit zu erreichen alles was du willst
There's no rush
Keine Eile
Climbing to the top of the mountain
Klettere zum Gipfel des Berges
I don't want to fall down
Ich will nicht fallen
So I'm gonna keep climbing
Also werde ich weiter klettern
Be grateful
Sei dankbar
For what you already have
Für das, was du bereits hast
I know you want more
Ich weiß, du willst mehr
But you're all that you have
Doch du bist alles, was du hast
Be thankful
Sei dankbar
For the people in your life
Für die Menschen in deinem Leben
I know it can be hard
Ich weiß, es kann schwer sein
But that's a part of this life
Doch das gehört zu diesem Leben
It's what you make of it
Es ist, was du daraus machst
And it's all in your hands
Und alles liegt in deiner Hand
Live life today
Lebe das Leben heute
Go, do your dance
Geh, tanz deinen Tanz
Be grateful
Sei dankbar
For what you already have
Für das, was du bereits hast
I know you want more
Ich weiß, du willst mehr
But you're all that you have
Doch du bist alles, was du hast





Авторы: Artur Wlodecki, Fuad Musayev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.