Fuad Musayev - Marathon - перевод текста песни на немецкий

Marathon - Fuad Musayevперевод на немецкий




Marathon
Marathon
Just take it day by day
Nimm es einfach Tag für Tag
And take it play by play
Und nimm es Zug um Zug
You gonna make a change
Du wirst etwas verändern
Go ahead and light your flame
Mach weiter und entzünde deine Flamme
Just keep on playing the game
Spiel einfach weiter das Spiel
It's not the things you obtain
Es geht nicht um das Erreichte
It's not the money or fame
Nicht um Geld oder Ruhm
It's 'bout the blood in your veins
Es geht um das Blut in deinen Adern
It's how you push through the pain
Wie du durch den Schmerz kämpfst
It's being original when everybody the same
Original sein, wenn alle gleich sind
It's making your own style
Deinen eigenen Stil erschaffen
Forget the copy and paste
Vergiss Kopieren und Einfügen
It's moving on your own time
In deinem eigenen Tempo gehen
And keep on having that faith
Und diesem Glauben treu bleiben
Cause we all running our race
Denn wir laufen alle unser Rennen
So keep on running your race
Also lauf weiter dein Rennen
Keep-keep on running your race
Lauf-lauf weiter dein Rennen
Running your race
Dein Rennen laufen
Keep-keep on running your race
Lauf-lauf weiter dein Rennen
Moving at your own pace
In deinem eigenen Tempo
Keep-keep on running your race
Lauf-lauf weiter dein Rennen
Cause when it's all said and done
Denn wenn alles gesagt ist
Feel like you the only one
Fühlst du dich als Einzige
Remember that it's a marathon, not a sprint
Denk dran: Es ist ein Marathon, kein Sprint
And lately I been moving so fast
Ich bewege mich zu schnell
Praying that I never crash
Betend dass ich nie abstürze
But I can't help but move at a million miles a minute
Doch ich rase unaufhaltsam weiter
I'm wired way too different
Ich bin anders verdrahtet
I really got no limits
Habe wahrlich keine Grenzen
I burst right through that ceiling
Durchbreche jede Decke
Sometimes I wonder if they even understand this feeling
Verstehen sie dieses Gefühl
Cause lately I been feeling isolated with this feeling
Fühle mich isoliert damit
But when it comes to goals
Doch wenn es um Ziele geht
You gotta put aside your feelings
Leg deine Gefühle beiseite
And trust your intuition
Vertrau deiner Intuition
You're here for a bigger reason
Du bist für Größeres bestimmt
Man on a mission
Mann auf Mission
Run a marathon so you gotta go the distance
Marathonlauf - du musst durchhalten
Just take it day by day
Nimm es einfach Tag für Tag
And take it play by play
Und nimm es Zug um Zug
You gonna make a change
Du wirst etwas verändern
Go ahead and light your flame
Mach weiter und entzünde deine Flamme
Just keep on playing the game
Spiel einfach weiter das Spiel
It's not the things you obtain
Es geht nicht um das Erreichte
It's not the money or fame
Nicht um Geld oder Ruhm
It's 'bout the blood in your veins
Es geht um das Blut in deinen Adern
It's how you push through the pain
Wie du durch den Schmerz kämpfst
It's being original when everybody the same
Original sein, wenn alle gleich sind
It's making your own style
Deinen eigenen Stil erschaffen
Forget the copy and paste
Vergiss Kopieren und Einfügen
It's moving on your own time
In deinem eigenen Tempo gehen
And keep on having that faith
Und diesem Glauben treu bleiben
Cause we all running our race
Denn wir laufen alle unser Rennen
So keep on running your race
Also lauf weiter dein Rennen
Keep-keep on running your race
Lauf-lauf weiter dein Rennen
Running your race
Dein Rennen laufen
Keep-keep on running your race
Lauf-lauf weiter dein Rennen
Moving at your own pace
In deinem eigenen Tempo
Keep-keep on running your race
Lauf-lauf weiter dein Rennen
Cause when it's all said and done
Denn wenn alles gesagt ist
Feel like you the only one
Fühlst du dich als Einzige
Remember that it's a marathon, not a sprint
Denk dran: Es ist ein Marathon, kein Sprint
And listen
Und hör zu
I know that you got more in you (more in you)
Ich weiß du hast mehr drin (mehr drin)
Show me that you want it as bad as you say you do
Zeig mir deinen wahren Willen
Cause I got more in store for you (store for you)
Denn ich hab mehr für dich (für dich)
All these doors you see, they boutta open up for you
Türen öffnen sich jetzt für dich
Black sheep of the family
Schwarzes Schaf der Familie
I had to separate myself to see who I could be
Musste mich lösen um zu finden
And when they tryna pull you down
Wenn sie dich runterziehen
Bring you to your knees
Dich zu Boden zwingen
Better show 'em how it's done cause ain't no stopping me
Zeig ihnen wie's geht - unaufhaltsam
They want the recipe
Sie wollen das Rezept
They keep on asking me
Fragen ständig mich
Just go invest in you and I'll invest in me
Investier in dich, ich in mich
And take it by day
Nimm es Tag für Tag
Just take it day by day
Nimm es einfach Tag für Tag
Day by day
Tag für Tag
Cause when it's all said and done
Denn wenn alles gesagt ist
Feel like you the only one
Fühlst du dich als Einzige
Remember that it's a marathon, not a sprint
Denk dran: Es ist ein Marathon, kein Sprint





Авторы: Amir Tabrizi, Fuad Musayev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.