Текст и перевод песни Fuat feat. K''st - IRMAKLARI KANIMLA KUR
IRMAKLARI KANIMLA KUR
DRY THE RIVERS WITH MY BLOOD
Üç
siyah
kedimle
ayinim
gibi
Like
a
ritual
with
my
three
black
cats
Kafandan
akar
boş
beynin
tahinimsi
Your
empty
brain
flows
from
your
head
like
tahini
Çaresizlik
öğrenilmiş
Helplessness
is
learned
Boyunda
çıkan
izi
The
mark
that
appears
on
the
neck
Cehaletin
zinciri
şimşirim
The
chain
of
ignorance,
I'm
lightning
N'ap'ca'n
lan
rap'i
Whatcha
gonna
do
with
rap,
huh?
Al
sana
ibrişim
Here's
some
silk
for
you
Alkolden
şişmişin
şişli
bitch
You're
swollen
from
alcohol,
Şişli
bitch
Efso
olamadın
oldun
ibiş
You
couldn't
be
legendary,
you
became
a
nobody
(Binada
kiriş,
Pina
colada
yetiş
(Beam
in
the
building,
Pina
colada
hurry
up
Battle
denk
zettel
fetiş
Battle
note
fetish
Hubble
gibi
gören
keşiş
A
monk
who
sees
like
Hubble
Mumble'ına
billur
gibi
flow'lar
sikik
Your
mumbles,
crystal-clear
flows
are
shitty
Kelimelerle
tecrübe
birleşince
When
words
and
experience
combine
Kulaktan
gir
Ice
pickle
ince
Ice
pickle
enters
the
ear,
thin
Muharrem
gider
flow'lar
dikine
Muharrem
leaves,
flows
go
vertical
Tavşan
girer
ekine
The
rabbit
enters
the
field
F-14
D
tomcat
gibi
on
iki
hedefe
aynı
anda
kitlen
Like
an
F-14
D
Tomcat,
lock
onto
twelve
targets
at
the
same
time
Punchline
değil
beynine
kitle
Not
a
punchline,
lock
onto
your
brain
FU
time
keyfine
sikmek
FU
time,
fuck
your
pleasure
Mecburayn
trendini
biçmek
Forced
to
mow
down
the
trend
Rasulayn
petrolü
içmek
Drink
Rasulayn
oil
El
nusra'ya
giden
tırlar
silah
dolu
urgan
ilmek
ilmek
Trucks
going
to
Al-Nusra
are
full
of
weapons,
rope
loop
by
loop
Elbet
keser
sapı
dönüp
yontar
öze
The
handle
will
surely
cut,
turn
and
carve
the
essence
Deliye
ver
ayarın
manyağını
batar
göze
Give
the
madman
a
setting,
the
maniac
will
stab
your
eye
Tırnakları
kemire
vur
Bite
your
nails
and
hit
Irmakları
kanımla
kur
Dry
the
rivers
with
my
blood
Elbet
keser
sapı
dönüp
yontar
öze
The
handle
will
surely
cut,
turn
and
carve
the
essence
Deliye
ver
ayarın
manyağını
batar
göze
Give
the
madman
a
setting,
the
maniac
will
stab
your
eye
Tırnakları
kemire
vur
Bite
your
nails
and
hit
Irmakları
kanımla
kur
Dry
the
rivers
with
my
blood
İki
dirhem
bi'
çekirdek
Two
dirhams
and
a
seed
Kelimeler
antonio
banderas'ın
gala
gecesi
mübarek
Words,
Antonio
Banderas'
gala
night
is
blessed
Tersine
akan
derenin
al
bu
da
kibrit
suyu
konvörtır
belgesi
The
stream
that
flows
in
reverse,
here's
a
match,
water
converter
document
Trafik
değil
kuantum
radarına
takılırım
etimolojine
pandik
Not
traffic,
I
get
caught
on
the
quantum
radar,
your
etymology
is
a
mess
Tornam
tesviye
usulü
yontar
denyoyu
The
lathe
carves
the
wood,
leveling
method
Dur
daha
bu
gerdek
öncesi
kornam
Wait,
this
is
the
horn
before
the
wedding
night
Dütdürüdüüüt
düdüdüdütdürüdütdürüdüt
hah
Toot
toot
toot
toot
toot
toot
toot
hah
Don
Perignon
Don
Perignon
Kafaya
hyperion
taammüt
hah
Hyperion
to
the
head,
contemplation
hah
Memento
mori
Memento
mori
K"st
kulağına
neşter
vuran
Vincent
K"st,
Vincent
who
cuts
your
ear
with
a
scalpel
Gerçek
değilsın
You're
not
real
Papağanda
daha
çok
dağarcık
Parrots
have
a
bigger
vocabulary
Kusura
bakma
kriterlere
uygun
değilsın
Sorry,
you
don't
meet
the
criteria
Protokolü
yerinden
kaldırıp
boyacı
çocukları
oturtan
Santana
Santana,
who
removes
the
protocol
and
sits
down
the
painter
boys
Senden
daha
rap'i
ger
çarmıhına
He
puts
rap
on
the
cross
better
than
you
Götünden
korkan
tony
montana
Tony
Montana,
who
is
afraid
of
his
ass
Vicdan
gibi
yok
pusula
No
compass
like
a
conscience
Ursula
k.
Le
guin
nülksüzler
yazdım
botuna
Ursula
K.
Le
Guin,
I
wrote
"The
Dispossessed"
to
your
bot
Kaldırıyorum
kadehimi
içer'de
olan
tüm
gazetecilerin
puntosuna
I
raise
my
glass
to
the
score
of
all
the
journalists
inside
Elbet
keser
sapı
dönüp
yontar
öze
The
handle
will
surely
cut,
turn
and
carve
the
essence
Deliye
ver
ayarın
manyağını
batar
göze
Give
the
madman
a
setting,
the
maniac
will
stab
your
eye
Tırnakları
kemire
vur
Bite
your
nails
and
hit
Irmakları
kanımla
kur
Dry
the
rivers
with
my
blood
Elbet
keser
sapı
dönüp
yontar
öze
The
handle
will
surely
cut,
turn
and
carve
the
essence
Deliye
ver
ayarın
manyağını
batar
göze
Give
the
madman
a
setting,
the
maniac
will
stab
your
eye
Tırnakları
kemire
vur
Bite
your
nails
and
hit
Irmakları
kanımla
kur
Dry
the
rivers
with
my
blood
(K"st
kulağına
neşter
vuran
Vincent
(K"st,
Vincent
who
cuts
your
ear
with
a
scalpel
Gerçek
değilsın
You're
not
real
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.