Текст и перевод песни Fuat Saka - Ay Vuriyi

Ay Vuriyi

Oy

Oy

Ay dolanıp duruyi, hem vuru hem duriyi
Ay dolanıp duruyi, hem vuru hem duriyi
Ha bu sevdalı başum hep ağlayi duruyi
Hep ağlayıp duruyi, hep ağlayıp duruyi
Ha bu sevdalı başum hep ağlayi duruyi
Hep ağlayıp duruyi, hep ağlayıp duruyi

Oy

Ha buradan yukarı vurdum derelerine
Ha buradan yukarı vurdum derelerine
Kurban olayım ey kız o tatlı dillerune
O tatlı dillerune, o ballı dillerune
Kurban olayım ey kız o tatlı dillerune
O tatlı dillerune, o ballı dillerune

Oy

Mısıra vurdum orak, mısıra vurdum orak
Mısıra vurdum orak, mısıra vurdum orak
Seni zalumun kızı ha bu hâllari bırak
Ha bu nazlari bırak, naz etmeleri bırak
Seni zalumun kızı ha bu hâllari bırak
Ha bu nazlari bırak, naz etmeleri bırak

Oy

Ayun şavkı vuruyi, ayun şavkı vuruyi
Ayun şavkı vuruyi, ayun şavkı vuruyi
Zannediyrum e kız ha bu kalbim duruyi
Ha bu kalbim duruyi, hem vuru hem duruyi
Bak ne diyrim ey kız ha bu kalbim duruyi
Ha bu kalbim duruyi, hem vuru hem duruyi

Oy

The Moon's Charm

Oh

Oh

The moon moves and stays, both hits and stays
The moon moves and stays, both hits and stays
This love-struck head of mine weeps constantly
Constantly weeping, constantly weeping
This love-struck head of mine weeps constantly
Constantly weeping, constantly weeping

Oh

From up here, I hit the streams
From up here, I hit the streams
Oh girl, I swear on your sweet words
Your sweet words, your honeyed words
Oh girl, I swear on your sweet words
Your sweet words, your honeyed words

Oh

I hit the corn with a sickle, I hit the corn with a sickle
I hit the corn with a sickle, I hit the corn with a sickle
Oh ruthless girl, let go of these airs
Let go of these airs and graces
Oh ruthless girl, let go of these airs
Let go of these airs and graces

Oh

The moon's charm hits me, the moon's charm hits me
The moon's charm hits me, the moon's charm hits me
Oh girl, I believe my heart is still
My heart is still, both hits and stays
Listen to me, oh girl, my heart is still
My heart is still, both hits and stays

Oh