Benim Meskenim Dağlardır - Fuat Saka перевод на немецкий

Benim Meskenim Dağlardır

Başım dağ saçlarım, saçlarım kardır
Deli rüzgarlarım, rüzgarım vardır
Şehirler bana, bana çok dardır
Benim meskenim dağlardır, dağlardır, dağlardır, dağlar oy
Benim meskenim dağlardır, dağlardır, dağlardır, dağlar oy

Bir gün kabrim bilinirse
İsmim ağza alınırsa
Yerimi soran, soran bulunursa
Benim meskenim dağlardır, dağlardır, dağlardır, dağlar oy
Benim meskenim dağlardır, dağlardır, dağlardır, dağlar oy

Mein Zufluchtsort sind die Berge

Mein Kopf ist Berg, mein Haar, mein Haar ist Schnee
Wild sind meine Winde, ja, meinen Sturm hab ich
Die Städte sind mir, mir viel zu eng
Mein Zufluchtsort sind die Berge, die Berge, die Berge, Berge oh
Mein Zufluchtsort sind die Berge, die Berge, die Berge, Berge oh

Wenn eines Tages mein Grab bekannt wird
Wenn mein Name genannt wird
Wenn jemand nach meinem Verbleib, meinem Verbleib fragt
Mein Zufluchtsort sind die Berge, die Berge, die Berge, Berge oh
Mein Zufluchtsort sind die Berge, die Berge, die Berge, Berge oh