Davet - Fuat Saka перевод на немецкий

Davet

Dörtnala gelip uzak Asya'dan
Akdeniz'e bir kısrak başı gibi uzanan
Dörtnala gelip uzak Asya'dan
Akdeniz'e bir kısrak başı gibi uzanan

Bu memleket bizim
Bu memleket bizim
Bu memleket bizim
Bizim dostlar bizim

Bu memleket bizim
Bu memleket bizim
Bu memleket bizim
Bizim dostlar bizim

Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür
Ve bir orman gibi kardeşçesine
Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür
Ve bir orman gibi kardeşçesine

Bu davet bizim
Bu davet bizim
Bu davet bizim
Bizim dostlar bizim

Bu davet bizim
Bu davet bizim
Bu davet bizim
Bizim dostlar bizim

Kapansın el kapıları bir daha açılmasın
Yok edin insanın insana kulluğunu
Kapansın el kapıları bir daha açılmasın
Yok edin insanın insana kulluğunu

Bu hasret bizim
Bu hasret bizim
Bu hasret bizim
Bizim dostlar bizim

Bu hasret bizim
Bu hasret bizim
Bu hasret bizim
Bizim dostlar bizim

Einladung

Gallopierend aus fernem Asien kommend
Sich wie ein Stutenkopf zum Mittelmeer erstreckend
Gallopierend aus fernem Asien kommend
Sich wie ein Stutenkopf zum Mittelmeer erstreckend

Dieses Land ist unser
Dieses Land ist unser
Dieses Land ist unser
Unser, Freunde, unser

Dieses Land ist unser
Dieses Land ist unser
Dieses Land ist unser
Unser, Freunde, unser

Leben wie ein Baum, einzeln und frei
Und wie ein Wald, brüderlich
Leben wie ein Baum, einzeln und frei
Und wie ein Wald, brüderlich

Diese Einladung ist unsere
Diese Einladung ist unsere
Diese Einladung ist unsere
Unsere, Freunde, unsere

Diese Einladung ist unsere
Diese Einladung ist unsere
Diese Einladung ist unsere
Unsere, Freunde, unsere

Mögen die Türen der Fremden sich schließen, um nie wieder geöffnet zu werden
Beseitigt die Knechtschaft des Menschen durch den Menschen
Mögen die Türen der Fremden sich schließen, um nie wieder geöffnet zu werden
Beseitigt die Knechtschaft des Menschen durch den Menschen

Diese Sehnsucht ist unsere
Diese Sehnsucht ist unsere
Diese Sehnsucht ist unsere
Unsere, Freunde, unsere

Diese Sehnsucht ist unsere
Diese Sehnsucht ist unsere
Diese Sehnsucht ist unsere
Unsere, Freunde, unsere