Fuat Saka - Sekiz Eller - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fuat Saka - Sekiz Eller




Sekiz Eller
Octopus Hands
Her pazar öğleden sonar
Every Sunday afternoon
Palamutbükü′nde beyler
Gentlemen in Palamutbükü
Yazı kışı yoktur gari
No difference between summer and winter
Açıktan geçer gemiler
Ships passing by in the open sea
Rakıları yanlarında
Raki by their side
Kağıt tutar sekiz eller
Eight hands on the cards
Rakıları yanlarında
Raki by their side
Kağıt da tutar sekiz eller
Eight hands on the cards
Haydi de yandım sekiz eller
Oh, I'm on fire, eight hands
Oyunları batak matak
Batak and matak are their games
Geçer zaman farketmezler
Time flies by unnoticed
Denizde dalga sesleri
The sound of waves in the sea
Onu fazla dert etmezler
Doesn't bother them too much
Rakıları yanlarında
Raki by their side
Kağıt üstünde gözleri
Eyes on the cards
Rakıları yanlarında
Raki by their side
Kağıt üstünde gözleri
Eyes on the cards
Haydi de yandım sekiz eller
Oh, I'm on fire, eight hands
Biri kaçmış yorgunluktan
One of them left out of exhaustion
Biri yetmişte pes etmiş
Another gave up at seventy
Haftaya aynı ekipten
From the same group next week
Bakalım kimler söz vermiş
Let's see who kept their word
Rakı bitmiş oyun bitmiş
Raki's gone, game's over
Dağılıyor sekiz eller
The eight hands disperse
Rakı bitmiş oyun bitmiş
Raki's gone, game's over
Dağılıyor sekiz eller
The eight hands disperse
Haydi de yandım sekiz eller
Oh, I'm on fire, eight hands





Авторы: Fuat Saka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.