Meçhule Doğru - FUAT , Şanışer перевод на немецкий

Meçhule Doğru

Get busy on 'em
Get busy on 'em
Get busy on 'em
Get busy on 'em

Yerden duvara oradan tavana ve yere vuran hayat (Hah)
Alışkınım oyunlarına
Çocukluğumdan yana damakta tadı kalırcasına
Verdiklerin karşısında yüreğim polattan
Odaklanmak her solukta

Nefes aldıran kapı açmaksa (yeah), her birimiz usta
İlham verdiğim gençlerle labirentte yazmak
Sus tamam mı dinle punk, önüme kusma!
Oksijenin yüzde yetmiş beşini yosunlar üretir
Su altından gelir ilmin zıpkını gizemim

Öğrenmeyi sevdirmek mirasın en değerlisidir
Tatminsiz egoların lüksüne kurban sefil
Kimseye kalmayan bir dünyada herkesin kafa rüyada
Mikroskopla baksana kalan artıklara
Yandaş ya da terörist seçimini yap
Çekil kenardan mırıldanan solcuyum rapime kefil

Gidiyoruz meçhule doğru
Rotamız zindan sız aydınlıklar
Meçhule doğru
Sırtımızda acılar, dolu pişmanlıklar
Rotamız zindan sız aydınlıklar
Meçhule doğru
Sırtımızda acılar, dolu pişmanlıklar

On beş yıldır getirmişim sana Rap'in hası'
Yanımda Rap üstat, deniz mitralyözü, kara balinası
Ortalık vıcık vıcık çoluk çocuk dolu
Çünkü Rap artık bir dava değil, para makinası

Eskiler bilir neyin nesi, anlamaz söylediğimi Mori yeni nesil
O kadar yükseğiz ki duyulmuyo' hiç senin sesin
Dünyanın en pahalı ama en değersiz yerindesin
Rap gecenin ortasında sabah ayini
Kimse konuşmazken yazar hâlini
Cinayet mahallindeyiz, ara faili

Konuşan herkese deseler bile "Vatan haini", peace
Vazgeçmeyiz konuşmaktan
Korkmayız sonuçlardan
Zül gördük hasımlardan
Mesul olmak için hak ettiğimiz aydınlık yarınlardan

Gidiyoruz meçhule doğru
Rotamız zindan sız aydınlıklar
Meçhule doğru
(Sırtımızda acılar dolu pişmanlıklar)

It's real
It's real
It, it, it's real
It, it's real
It, it's real hip-hop music
From the so, from the so, from the so, from the soul, y'all
From the so, from the so, from the so, from the soul, y'all
Soul, soul, soul, soul, soul, y'all

Gidiyoruz meçhule doğru
Rotamız zindan sız aydınlıklar
Meçhule doğru
Sırtımızda acılar, dolu pişmanlıklar

Ins Ungewisse

Leg los bei ihnen
Leg los bei ihnen
Leg los bei ihnen
Leg los bei ihnen

Das Leben, das vom Boden zur Wand, von dort zur Decke und wieder auf den Boden schlägt (Hah)
Ich bin seine Spiele gewohnt
Seit meiner Kindheit, als ob der Geschmack am Gaumen haften bleibt
Angesichts dessen, was du gibst, ist mein Herz aus Stahl
Fokussieren bei jedem Atemzug

Wenn es darum geht, Türen zu öffnen, die atmen lassen (yeah), ist jeder von uns ein Meister
Mit den Jugendlichen, die ich inspiriere, im Labyrinth schreiben
Sei still, okay, hör zu, Punk, kotz mir nicht vor die Füße!
Fünfundsiebzig Prozent des Sauerstoffs produzieren Algen
Aus der Tiefe kommt die Harpune des Wissens, mein Geheimnis

Die Liebe zum Lernen zu wecken, ist das wertvollste Erbe
Erbärmlich, geopfert dem Luxus unbefriedigter Egos
In einer Welt, die niemandem bleibt, träumt jeder vor sich hin
Schau dir die Überreste mal unterm Mikroskop an
Anhänger oder Terrorist, triff deine Wahl
Geh zur Seite, ich bin der murmelnde Linke, bürge für meinen Rap

Wir gehen ins Ungewisse
Unser Kurs: Licht ohne Kerker
Ins Ungewisse
Auf unserem Rücken Schmerzen, voller Reue
Unser Kurs: Licht ohne Kerker
Ins Ungewisse
Auf unserem Rücken Schmerzen, voller Reue

Seit fünfzehn Jahren bringe ich dir den echten Rap
An meiner Seite Rap-Meister, Meeres-Maschinengewehr, Orca
Alles ist voller schleimiger Gören und Kinder
Denn Rap ist keine Sache mehr, sondern eine Geldmaschine

Die Alten wissen, worum es geht, die neue Generation versteht nicht, was ich sage
Wir sind so hoch oben, dass deine Stimme gar nicht zu hören ist
Du bist am teuersten, aber wertlosesten Ort der Welt
Rap ist das Morgenritual mitten in der Nacht
Schreibt den Zustand nieder, wenn niemand spricht
Wir sind am Tatort, such den Täter

Auch wenn sie jeden, der spricht, "Vaterlandsverräter" nennen, Frieden (Peace)
Wir geben das Reden nicht auf
Wir fürchten die Konsequenzen nicht
Wir haben Schmach von Gegnern erfahren
Um verantwortlich zu sein für die hellen Morgen, die wir verdienen

Wir gehen ins Ungewisse
Unser Kurs: Licht ohne Kerker
Ins Ungewisse
(Auf unserem Rücken Schmerzen, voller Reue)

Es ist echt
Es ist echt
Es, es, es ist echt
Es, es ist echt
Es, es ist echte Hip-Hop-Musik
Aus der Se-, aus der Se-, aus der Se-, aus der Seele, Leute
Aus der Se-, aus der Se-, aus der Se-, aus der Seele, Leute
Seele, Seele, Seele, Seele, Seele, Leute

Wir gehen ins Ungewisse
Unser Kurs: Licht ohne Kerker
Ins Ungewisse
Auf unserem Rücken Schmerzen, voller Reue