FUAT - Köpek - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FUAT - Köpek




Köpek
Chien
Hepimizin içinde yaşar köpek
Le chien vit en chacun de nous
Zindedir dibinde havlayan köpek
Le chien qui aboie au fond est vif
İndedir atası bağnaz köpek
Son ancêtre est un chien borné
İncidir havası şahlanır köpek
Il blesse, son air devient arrogant
Çağırdığın zaman harekete geçer
Il passe à l'action quand tu l'appelles
Köpekler varki bindiği dalı keser
Il y a des chiens qui coupent la branche sur laquelle ils sont assis
Sarışın esmer tasmanı kendi eline ver
Blonde, brune, donne-lui sa laisse
İçindeki köpek her yeri koklamak ister
Le chien en toi veut sentir tout
Rap te Rottweiler geldi kaç
Le rap aussi, le Rottweiler est arrivé, fuis
Pergelleri köpek gibi yutarım
J'avale les pages comme un chien
Saçlarından tutarım bak
Je te tiens par les cheveux, regarde
Dansa davet üstünden at kıyafet
Invite-le à danser, saute sur tes vêtements
Kuyruğu sallar zerafet
Sa queue se balance avec grâce
Kahvedeyim mahvedeyim derken
J'y suis, je vais le ruiner, dis-tu
Fuat onu mahvet
Fuat, anéantis-le
Hav! daha erken
Woof! c'est trop tôt
Köpekler yer elden
Les chiens mangent à la main
Köpeğin acur ister çengelköyden
Le chien veut le coin de la rue
Elmasa para verip belden
Tu donnes de l'argent pour le diamant, à la taille
Aşağıdır felsefesi yerden
Sa philosophie est inférieure, du sol
Nefes almak için vergi ver
Paye des impôts pour respirer
Köpeksen güdüm göz oldu
Si tu es un chien, ton instinct est devenu œil
Hiç olur teksen
Tu n'es plus rien
Gel yanıma Köpek (Yallah)
Viens près de moi, Chien (Allez)
Ver patini Köpek (Salla)
Donne-moi ton patin, Chien (Secoue)
Çal kalbimi köpek (Yazma)
Vole mon cœur, Chien (N'écris pas)
Ateşe ateşe verin yeksin gazla
Mettez le feu, le feu, tout le monde, avec du gaz
Gel yanıma Köpek (Yallah)
Viens près de moi, Chien (Allez)
Ver patini Köpek (Salla)
Donne-moi ton patin, Chien (Secoue)
Çal kalbimi köpek (Yazma)
Vole mon cœur, Chien (N'écris pas)
Ateşe ateşe verin yeksin gazla
Mettez le feu, le feu, tout le monde, avec du gaz
Gel yanıma Köpek (Yallah)
Viens près de moi, Chien (Allez)
Ver patini Köpek (Salla)
Donne-moi ton patin, Chien (Secoue)
Çal kalbimi köpek (Yazma)
Vole mon cœur, Chien (N'écris pas)
Ateşe ateşe verin yeksin gazla
Mettez le feu, le feu, tout le monde, avec du gaz
Gel yanıma Köpek (Yallah)
Viens près de moi, Chien (Allez)
Ver patini Köpek (Salla)
Donne-moi ton patin, Chien (Secoue)
Çal kalbimi köpek (Yazma)
Vole mon cœur, Chien (N'écris pas)
Ateşe ateşe verin yeksin gazla
Mettez le feu, le feu, tout le monde, avec du gaz
Köpek tuttuğunu koparıp gelir
Le chien arrache ce qu'il tient
Köpekse kuyruğuna emir verir
Si tu es un chien, il donne des ordres à sa queue
Dönekler aşkını hiçe çevirir
Les traîtres négligent son amour
Köpekse aşkın geri gelecektir
Si tu es un chien, ton amour reviendra
İnan Rap. Kediyse ciğerin sökülüp gelcektir
Crois-moi, Rap. Si tu es un chat, ton foie sera arraché
Eliyle süngüyü geçirecektir
Il passera la baïonnette avec sa main
Köpektir dışkıyı yedirten
C'est le chien qui fait manger les excréments
Köpeğin parasıdır viskiyi getirten
L'argent du chien est celui qui fait apporter le whisky
Cehennem köpeği kanı emdirten
Le chien de l'enfer suce le sang
Kanatlı köpek olur meleğin birden
Le chien ailé devient soudain un ange
Hoş sohpetle aradı havlarım dilden
Avec des conversations agréables, j'ai aboyé de la langue
Eziklerin azabı mümakilden
Le tourment des faibles vient de la conversation
Boğaz açılır zencefilden
La gorge s'ouvre avec du gingembre
Köpek misali bencilsen
Si tu es un chien, tu es égoïste
İkile tikilere takıl
Sois pris dans des deux-trois
Elde var kum ve çakıl
Il y a du sable et du gravier à portée de main
Kalk ve etrafına bakın
Lève-toi et regarde autour de toi
Köpeğin masasında rakı
De la vodka sur la table du chien
Yakası açık filozoflar
Des philosophes au col ouvert
Siroz olup uluyacaklar
Ils vont hurler en ayant la cirrhose
Rapin güneşi köpekleri hav hav
Le soleil du rap, les chiens aboient
Fuat hav! hav! hav! havalimanında
Fuat, woof! woof! woof! à l'aéroport
Gel yanıma Köpek (Yallah)
Viens près de moi, Chien (Allez)
Ver patini Köpek (Salla)
Donne-moi ton patin, Chien (Secoue)
Çal kalbimi köpek (Yazma)
Vole mon cœur, Chien (N'écris pas)
Ateşe ateşe verin yeksin gazla
Mettez le feu, le feu, tout le monde, avec du gaz
Gel yanıma Köpek (Yallah)
Viens près de moi, Chien (Allez)
Ver patini Köpek (Salla)
Donne-moi ton patin, Chien (Secoue)
Çal kalbimi köpek (Yazma)
Vole mon cœur, Chien (N'écris pas)
Ateşe ateşe verin yeksin gazla
Mettez le feu, le feu, tout le monde, avec du gaz
Gel yanıma Köpek (Yallah)
Viens près de moi, Chien (Allez)
Ver patini Köpek (Salla)
Donne-moi ton patin, Chien (Secoue)
Çal kalbimi köpek (Yazma)
Vole mon cœur, Chien (N'écris pas)
Ateşe ateşe verin yeksin gazla
Mettez le feu, le feu, tout le monde, avec du gaz
Gel yanıma Köpek (Yallah)
Viens près de moi, Chien (Allez)
Ver patini Köpek (Salla)
Donne-moi ton patin, Chien (Secoue)
Çal kalbimi köpek (Yazma)
Vole mon cœur, Chien (N'écris pas)
Ateşe ateşe verin yeksin gazla
Mettez le feu, le feu, tout le monde, avec du gaz





Авторы: Fuat, Mehmetcan Erdoğan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.