FUAT - Muz Cumhuriyeti (Alles Banane) - перевод текста песни на немецкий

Muz Cumhuriyeti (Alles Banane) - FUATперевод на немецкий




Muz Cumhuriyeti (Alles Banane)
Bananenrepublik (Alles Banane)
Can you hear me out there?
Könnt ihr mich da draußen hören?
A-ha yeah!
A-ha yeah!
Batı Berlin Fuat Ergin!
West-Berlin Fuat Ergin!
A-ha a-ha aa yeah yeah!
A-ha a-ha aa yeah yeah!
İlik eriten denklem açtı yelken
Die Mark zersetzende Gleichung setzte Segel
Moloz ve enkaz kalır hepten
Schutt und Trümmer bleiben gänzlich zurück
Yekten mercek kaymaz eksen dosya ekte
Direkt, die Linse verrutscht nicht, Achse fest, Akte anbei
Uçurumdan düştü ülke
Das Land stürzte vom Abgrund
Nükteli sükseli düz deli
Witzig, protzig, schlicht verrückt
Faiz indi de enflasyonu indirmeye yetmedi
Der Zins sank, aber es reichte nicht, die Inflation zu senken
Lira Gollum'un elinde yüzük gibi eridi
Die Lira schmolz wie der Ring in Gollums Hand
Sakin ol daha yüzülecek derin -yeah-
Bleib ruhig, es gibt noch tiefere Tiefen zu durchschwimmen -yeah-
Kemiğini iliğini
Brich den Knochen auf, saug das Mark aus
Asgari ücretten aşağıda emeklilik
Rente unter dem Mindestlohn
Damat p.ç hazine oldu hiç
Der Schwiegersohn-Bastard, die Staatskasse wurde zu Nichts
Adalet parayla döner menfi bitch
Gerechtigkeit dreht sich ums Geld, negative Schlampe
Kara komedi olsa iyi
Wäre es doch schwarze Komödie
Karanlık çağ yuttu zihni -aight- indi tirpidin
Das finstere Zeitalter verschlang den Geist -aight- der Absturz kam
Kirpinin umudu otobanda bitti
Die Hoffnung des Igels endete auf der Autobahn
Vergi ve HGS kol gibi girdi
Steuern und HGS schlugen ein wie ein Arm
Sen Domalansın büyük düşün
Beug dich vor und denk groß!
Adalet keyfi bu kafeste iyi fikir
Willkürjustiz, in diesem Käfig eine gute Idee
Zifir akar Madımak'ın önünden her yere
Pech fließt von Madımak überall hin
Kadife hücum yeleğini siker yeşil berem
Meine grüne Baskenmütze fickt deine Samt-Sturmweste
Kes lan götlek bu boru ötcek
Halt's Maul, du Arschloch, dieses Horn wird blasen
Sazını da sok içine ağlama ökkeş
Steck dein Saz auch rein, heul nicht, Ökkeş
Kılavuz tabiat güneş gücüm
Mein Führer die Natur, die Sonne meine Kraft
Gökyüzü babam galaksiler özüm
Der Himmel mein Vater, Galaxien mein Wesen
Irmaklar damarım kutuplar beynim
Flüsse meine Adern, die Pole mein Gehirn
Yosunlar ve ağaçlar nefesimi verin
Algen und Bäume, gebt mir meinen Atem
Monoca Doom'un Leprechaun'u
Monoca Dooms Leprechaun
Yürüyecek hali yok! Lan oğlum nabiyin?
Kann kaum laufen! Alter, was machst du?
Muz Cumhuriyeti alles banane
Bananenrepublik, alles Banane
Panama'dan Antalya burun kanatır
Von Panama bis Antalya, lässt die Nase bluten
Indica bacadan ciğerim kalem kokar
Indica aus dem Schornstein, meine Lunge riecht nach Harz
Çene altından bıçak beyne batar
Das Messer von unterm Kinn sticht ins Gehirn
Bu rap gözünün içine bakar
Dieser Rap schaut dir direkt in die Augen
Son gördüğün ben olacam o kadar
Das Letzte, was du siehst, werde ich sein, so ist das
Telafisi yok bazı hataların
Manche Fehler sind nicht wiedergutzumachen
Terazisi yok güce tapanın
Wer die Macht anbetet, hat keine Waage
Havale edin dünyada abanın
Überweist [Geld], klammert euch an die Welt
Gözlerim kanla dolu çabalarım
Meine Augen sind voller Blut, meine Bemühungen
Siyasetin denklemleri gibi bozuk
Kaputt wie die Gleichungen der Politik
İmtiyaz burslu full ama utkusuz
Privilegiert, voller Stipendien, aber ohne Sieg
Çıngıraklı yılana tapar para kurşun
Geld und Kugel beten die Klapperschlange an
Kusursuzca huzuru kaçıradursun
Soll er nur weiterhin perfekt den Frieden stören
lan ağzını bunu da yersin
Mach den Mund auf, Arschloch, das frisst du auch noch
Mutfak enflasyonla yerle bir
Die Küche, durch Inflation dem Erdboden gleichgemacht
Taş devri ufukta tertemiz
Steinzeit am Horizont, blitzsauber
Hükümet-anfetamin oy verdiniz!
Regierung-Amphetamin, ihr habt gewählt!
Monoca Doom'un Leprechaun'u
Monoca Dooms Leprechaun
Yürüyecek hali yok! Lan oğlum nabiyin?
Kann kaum laufen! Alter, was machst du?
Muz Cumhuriyeti alles banane
Bananenrepublik, alles Banane
Panama'dan Antalya burun kanatır
Von Panama bis Antalya, lässt die Nase bluten





Авторы: Fuat Ergin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.