Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
İşine
gelmeyen
her
fert
terörist
Jede
Person,
die
sich
nicht
anpasst,
ist
ein
Terrorist
Trollerin
twıtter'da
taş
atan
ebabil
Trolle
auf
Twitter,
wie
Ebabil-Vögel,
die
Steine
werfen
Kedicikler
etrafınra
maaşlı
kalemler
Bezahlte
Schreiberlinge
umgeben
von
Kätzchen
Nurcu
bir
ss
subayı
meçhul
failler
Ein
SS-Offizier
aus
der
Nurcu-Sekte,
unbekannte
Täter
Demir
kırattan
demagoga
usul
usul
Von
Eisenkraten
zum
Demagogen,
ganz
allmählich
Ss'in
deşifre
edilen
karakutusu
Die
entschlüsselte
Blackbox
der
SS
Gizli
takip
sisli
puslu
Heimliche
Überwachung,
neblig
und
verschwommen
Gayrı
meşru
görev
tutkusu
Die
Leidenschaft
für
illegale
Aufgaben
Baskı
ve
ihraç
ile
elinde
sopa
Mit
Unterdrückung
und
Vertreibung,
den
Knüppel
in
der
Hand
Çetelerin
sarmalında
kararan
odak
Der
dunkle
Fokus
im
Strudel
der
Banden
Cemaatlere
açılan
yollar
devlette
baron
her
yana
sızar
Wege,
die
sich
zu
Gemeinden
öffnen,
ein
Baron
im
Staat,
der
überall
einsickert
Kara
para
yara
açar
damarına
Schwarzgeld,
das
Wunden
in
deinen
Venen
verursacht
Adalet
öldü
gel
cenaze
namazına
Die
Gerechtigkeit
ist
tot,
komm
zum
Totengebet
Gizli
kayıtları
mafyaya
sızdıran
eller
Hände,
die
geheime
Aufnahmen
an
die
Mafia
weitergeben
Peker
ifşalarıyla
değişmeyen
gündem
Pekers
Enthüllungen,
die
die
Agenda
nicht
ändern
Sırra
kadem
basan
dosyalar
ihanet
iltisak
Akten,
die
verschwinden,
Verrat
und
Verbindung
Şantaj
silahlar
çekili
seçim,
kasa
illegal
Erpressung,
Waffen
sind
gezogen,
Wahlen,
Kassen
sind
illegal
Ss
deli
rüzgar
yarın
yokmuş
gibi
SS,
ein
verrückter
Wind,
als
gäbe
es
kein
Morgen
İhanetin
sebebi
olmaz
ama
olur
bedeli
Es
gibt
keinen
Grund
für
Verrat,
aber
es
gibt
einen
Preis
Es
es
deli
rüzgar
SS,
ein
verrückter
Wind
Ss
kapınızda
SS
steht
vor
deiner
Tür
Ss
yakanızda
SS
packt
dich
am
Kragen
Devlette
bir
baron
Ein
Baron
im
Staat
Hem
de
ulu
orta
Und
das
ganz
offen
Gücü
kalkan
eden
bilgilerle
Mit
Informationen,
die
Macht
als
Schild
benutzen
U
dönüşü
ustası
demokratmış
önceden
Ein
Meister
der
Kehrtwende,
früher
war
er
angeblich
ein
Demokrat
Sinanı
ateşe
atan
sebebler
neyse
Aus
denselben
Gründen,
aus
denen
Sinan
ins
Feuer
geworfen
wurde
Hablemitoğlunu
da
aldı
bir
nefeste
Nahm
er
auch
Hablemitoğlu
in
einem
Atemzug
İntihar
süsü
verilen
cinayetler
Morde,
die
als
Selbstmorde
getarnt
wurden
Tahliye
edilen
baronların
keyfi
yerinde
Die
entlassenen
Barone
genießen
ihr
Leben
İltisaklı
ilişkiler
zincirinde
In
der
Kette
der
Verbindungen
Zayıf
halkaların
kopar
tek
tek
içinden
Reiß
die
schwachen
Glieder
einzeln
heraus
Fişle
fişlet
delil
karart
fitne
Kartei,
verkarteie,
vertusche
Beweise,
stifte
Unruhe
Güneşi
balçıkla
sıvayaman
işte
Du
kannst
die
Sonne
nicht
mit
Lehm
bedecken,
Liebling.
Sonuca
müdahale
üstüne
gitme
Eingriffe
in
die
Ergebnisse,
geh
nicht
weiter
Kimsesizler
köle
pazarında
inler
Die
Heimatlosen
stöhnen
auf
dem
Sklavenmarkt
Bataklığı
kurutan
umut
aşısı
gibi
Wie
eine
Impfung
der
Hoffnung,
die
den
Sumpf
trockenlegt
Sayfaları
çeviren
eller
görür
gerçekleri
Die
Hände,
die
die
Seiten
umblättern,
sehen
die
Wahrheit,
Schätzchen
Abi
misin
bakan
mı?
Ss
okunulsun
Bist
du
ein
Bruder
oder
ein
Minister?
SS
soll
verlesen
werden
Kapanan
dosyalar
tarihin
çöplüğünde
savrulur
Geschlossene
Akten
werden
im
Müllhaufen
der
Geschichte
verweht
Mahrem
bilgilerin
kararttığı
hayatlar
Leben,
die
durch
vertrauliche
Informationen
verdunkelt
wurden
Kurumların
içinde
fay
hatları
sallar
Verwerfungslinien
erschüttern
die
Institutionen
Abiler
ve
maşaları
fotolarda
yan
yana
Brüder
und
ihre
Handlanger
Seite
an
Seite
auf
Fotos
Tiraf
edeneler
para
ile
aklanınca
Wenn
Geständige
mit
Geld
freigesprochen
werden
Uyuşturucu
borsasında
af
edilen
suçlar
Begnadigte
Verbrechen
an
der
Drogenbörse
Esarete
boyun
eğmeyen
barış'lar
yazar
Diejenigen,
wie
Barış,
die
sich
der
Gefangenschaft
nicht
beugen,
schreiben
Karanlıktan
çıkan
yollar
göz
önünde
Die
Wege
aus
der
Dunkelheit
sind
sichtbar
Yılmadan
usanmadan
kurtuluşa
gitmek
Unermüdlich
und
unaufhaltsam
zur
Erlösung
gehen
Es
es
deli
rüzgar
SS,
ein
verrückter
Wind
Ss
kapınızda
SS
steht
vor
deiner
Tür
Ss
yakanızda
SS
packt
dich
am
Kragen
Devlette
bir
baron
Ein
Baron
im
Staat
Hem
de
ulu
orta
Und
das
ganz
offen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fuat, Serhat özen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.