FUAT - Özel Piyade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FUAT - Özel Piyade




Özel Piyade
Soldat d'élite
Dünya 6 milyar yaşında, nazi ideolojisi başında
Le monde a 6 milliards d'années, l'idéologie nazie à sa tête
Bu sayfa kapanacak, taranacak, boka batırılacak (bastır!)
Cette page va se tourner, être scannée, être plongée dans la merde (appuie !)
Sokaklar kan yerine rap kokacak
Les rues sentiront le rap au lieu du sang
İki plak uğruna sabahlanacak
On se réveillera pour deux disques
Şöpörler ton balığımışçasına yakalanacak
Les chauffeurs seront attrapés comme du thon
Berrak sular boka batmayacak!
Les eaux claires ne se transformeront pas en merde !
El verince yürek isteyenler
Ceux qui veulent un cœur quand ils donnent la main
Kafatasını kıymalayan ritmlerı tashih edecek
Corrigeront les rythmes qui écrasent les crânes
Sizler müzisyenleri kurşuna diziverin lütfen
Vous, s'il vous plaît, alignez les musiciens
Rap, her şoparın kelleye gülle
Le rap, une balle dans la tête de chaque crétin
Elleme dokunma pislik uzak dur
Ne me touche pas, saleté, reste loin
Kokuyosun, çatıyosun, yanlış cengaverin hüsranına uğruyosun
Tu pues, tu craques, tu vas droit à la désillusion du mauvais guerrier
Batı Berlin rap tosun
Le buffle du rap de Berlin-Ouest
Bize destek vermeyene ko′sun
Que le soleil se couche sur ceux qui ne nous soutiennent pas
Hiç olmazsa yolumuz mezarımız olsun
Au moins, que notre route soit notre tombe
Anamın gözleri kanla dolsun!
Que les yeux de ma mère se remplissent de sang !
Tirpidin, çapa, makinalı tüfek
T'es stupide, salope, mitrailleuse
Kes yaygarayı olursun biftek
Arrête de crier, tu finiras en steak
Yek bu âlemde Batı Berlin rapi
Le rap de Berlin-Ouest est unique dans ce monde
Nedense biziz kral özel piyade
On ne sait pas pourquoi, on est les rois, les soldats d'élite
Tirpidin, çapa, makinalı tüfek
T'es stupide, salope, mitrailleuse
Kes yaygarayı olursun biftek
Arrête de crier, tu finiras en steak
Yek bu âlemde Batı Berlin rapi
Le rap de Berlin-Ouest est unique dans ce monde
Nedense biziz kral özel piyade
On ne sait pas pourquoi, on est les rois, les soldats d'élite
Us dışı, buz kışı, ufkunda ışık arayan her şaşı rapçinin ilacı
Hors du commun, hiver glacial, le remède de tout rappeur perdu qui cherche la lumière à l'horizon
M-60, M4A1 söz konusu taciz
M-60, M4A1, quand il s'agit de harcèlement
Sizler karga beyinli aciz
Vous êtes des cerveaux d'oiseaux, impuissants
Bir mimozacasına naciz
Insignifiants comme une mimosa
Herkes nazi, sen türkü söyle bazı bazı
Tout le monde est nazi, toi tu chantes des chansons folkloriques
Neden kurumcu olur şazımentol
Pourquoi le shaziment est-il institutionnel
Sigarası misali Raplerinle sıktın gari (sus)
Tu as tiré sur les pauvres avec tes raps comme des cigarettes (tais-toi)
Tuna nehri'nden selam getirenlerin
Ceux qui apportent le bonjour du Danube
Kafaları Bali′de bulunacak ali
Auront la tête à Bali, mon pote
Helikopterle villa tarayacak
Ils scanneront les villas en hélicoptère
Kafaya nacak palamla kol bacak
Bras et jambes coupés à la machette et au sabre sur la tête
Derken boynuna saplanan bıçak
Puis le couteau planté dans le cou
Fuat kaçak kaçık kel kafaya tarak
Fuat le chauve fou en cavale, peigne sur la tête
Mik Baba'yla bağırsaklarına atak
Attaque sur les intestins avec Mik Baba
Dirhemlik atarım, görsem karabatak
Je parie un dirham que je le vois, ce cormoran
Tirpidin, çapa, makinalı tüfek
T'es stupide, salope, mitrailleuse
Kes yaygarayı olursun biftek
Arrête de crier, tu finiras en steak
Yek bu âlemde Batı Berlin rapi
Le rap de Berlin-Ouest est unique dans ce monde
Nedense biziz kral özel piyade
On ne sait pas pourquoi, on est les rois, les soldats d'élite
Tirpidin, çapa, makinalı tüfek
T'es stupide, salope, mitrailleuse
Kes yaygarayı olursun biftek
Arrête de crier, tu finiras en steak
Yek bu âlemde Batı Berlin rapi
Le rap de Berlin-Ouest est unique dans ce monde
Nedense biziz kral özel piyade
On ne sait pas pourquoi, on est les rois, les soldats d'élite
Kasavet çöktü, kan döktü, rap diş söktü
La tristesse est tombée, le sang a coulé, le rap a cassé des dents
Öksüzün kucağına düştü
Il est tombé dans les bras de l'orphelin
Rüştü gibi top tuttu, düştü
Il a attrapé le ballon comme Rüştü, il est tombé
Kimsesizler liginde akbabalar üşüştü
Les notables ont eu froid dans la ligue des sans-abri
Önbilimcilik, pabucu ters giydirdik
Futurisme, on a mis les chaussures à l'envers
Mahsur bırakan biz değil miydik
N'était-ce pas nous qui les humiliions ?
Muhabbet geyik, müebbet hapis
Conversation de cerf, prison à vie
Zoka yutan yutan onca lapin
Tous ces lapins qui avalent de la cocaïne
Telecafede ver bi kabin
Donne-moi une cabine au cybercafé
Yan cebin rüşvetçesine yemin
Serment sur ta poche latérale comme un pot-de-vin
Nette ödeşme bekleyen kopil
Bâtard qui attend de se venger sur le net
Kökünü kuruturum lan, bunu bil
Je vais te déraciner, sache-le
Cartel'i aklından sil
Oublie le cartel
Ozan aymettin yakında rapçek
Tu étais un trésor, Ozan, bientôt tu rapperas
Fil iz peşinde maceradan cehenneme paça kelle
L'éléphant à la recherche de l'aventure, tête baissée en enfer
Bu rap elle yazılır, belle mezar kazılır
Ce rap s'écrit à la main, la tombe se creuse avec la mémoire
Salaporya hücumbotla yarılır
Le canot pneumatique d'assaut est blessé
Yerde yüzüne tükürüp, sikine sarılır
Il crache au visage au sol, s'enroule autour du pénis
Fuat ruh hastası sanılır
Fuat est considéré comme un malade mental
Yanlış hürriyet rap diye tanımlanır
La mauvaise liberté est définie comme du rap
Dürbünlü panzerin kanındadır
C'est dans le sang du char d'assaut à jumelles
Tirpidin, çapa, makinalı tüfek
T'es stupide, salope, mitrailleuse
Kes yaygarayı olursun biftek
Arrête de crier, tu finiras en steak
Yek bu âlemde Batı Berlin rapi
Le rap de Berlin-Ouest est unique dans ce monde
Nedense biziz kral özel piyade
On ne sait pas pourquoi, on est les rois, les soldats d'élite
Tirpidin, çapa, makinalı tüfek
T'es stupide, salope, mitrailleuse
Kes yaygarayı olursun biftek
Arrête de crier, tu finiras en steak
Yek bu âlemde Batı Berlin rapi
Le rap de Berlin-Ouest est unique dans ce monde
Nedense biziz kral özel piyade
On ne sait pas pourquoi, on est les rois, les soldats d'élite
Tirpidin, çapa, makinalı tüfek
T'es stupide, salope, mitrailleuse
Kes yaygarayı olursun biftek
Arrête de crier, tu finiras en steak
Yek bu âlemde Batı Berlin rapi
Le rap de Berlin-Ouest est unique dans ce monde
Nedense biziz kral özel piyade
On ne sait pas pourquoi, on est les rois, les soldats d'élite
Tirpidin, çapa, makinalı tüfek
T'es stupide, salope, mitrailleuse
Kes yaygarayı olursun biftek
Arrête de crier, tu finiras en steak
Yek bu âlemde Batı Berlin rapi
Le rap de Berlin-Ouest est unique dans ce monde
Nedense biziz kral özel piyade
On ne sait pas pourquoi, on est les rois, les soldats d'élite






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.