Текст и перевод песни Fuchi - fidanzata

fidanzata

(Como te he tratado?)

A veces toca despedirse cuando uno no quiere
Pensado en hablarte, pero no sé si conviene
Me espero hasta hundirme y me pasa siempre
Le da igual que me vaya o de verdad me quiere?

Quise llegar al cielo pero ni llegué a tocarlo
Estoy más cerca de perder que de tocar tus labios
Por qué no sé de tu vida?
Como te he tratado? x2

A veces toca despedirse cuando uno no quiere
Pensado en hablarte, pero no sé si conviene
Me espero hasta hundirme y me pasa siempre
Le da igual que me vaya o de verdad me quiere?

Невеста

(Как я с тобой обращался?)

Иногда приходится прощаться, когда совсем не хочется.
Думал тебе написать, но не знаю, стоит ли.
Жду, пока не утону, и так происходит всегда.
Тебе все равно, уйду я или ты действительно меня любишь?

Хотел дотянуться до неба, но даже не коснулся.
Я ближе к тому, чтобы потерять тебя, чем коснуться твоих губ.
Почему я ничего не знаю о твоей жизни?
Как я с тобой обращался? x2

Иногда приходится прощаться, когда совсем не хочется.
Думал тебе написать, но не знаю, стоит ли.
Жду, пока не утону, и так происходит всегда.
Тебе все равно, уйду я или ты действительно меня любишь?