Fake Love - Fuck Art, Let's Dance! перевод на немецкий

Fake Love

Let me take you out again
To the place where it began
To feel the touch of gentle lips
I care too much, I still insist

You are my muse, you are my thrill
Bend my patience to your will
With devotion, you lure me in
I am not wise, that is my sin

What have you done to me?
I guess I'll never see
That you are cold as stone

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

You roam inside my frantic dream
You have been nice yet also mean
We've shared a lot, we've been obscene
Through all the lies we've been so keen

Well this is where our believes collide
Or where our pains will coincide
And everything has been obscure
I can't hold back, I won't for sure

What have you done to me?
I guess I'll never see
That you are as cold as stone

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Falsche Liebe

Lass mich dich wieder ausführen
An den Ort, wo alles begann
Um die Berührung sanfter Lippen zu spüren
Ich sorge mich zu sehr, ich bestehe immer noch darauf

Du bist meine Muse, du bist mein Nervenkitzel
Beuge meine Geduld deinem Willen
Mit Hingabe lockst du mich an
Ich bin nicht weise, das ist meine Sünde

Was hast du mir angetan?
Ich schätze, ich werde es nie verstehen
Dass du kalt wie Stein bist

Oh, wir sind, oh, wir sind
Gewöhnt an, gewöhnt an
Falsche Liebe, falsche Liebe
Falsche Liebe, falsche Liebe

Oh, wir sind, oh, wir sind
Gewöhnt an, gewöhnt an
Falsche Liebe, falsche Liebe
Falsche Liebe, falsche Liebe

Oh, wir sind, oh, wir sind
Gewöhnt an, gewöhnt an
Falsche Liebe, falsche Liebe
Falsche Liebe, falsche Liebe

Oh, wir sind, oh, wir sind
Gewöhnt an, gewöhnt an
Falsche Liebe, falsche Liebe
Falsche Liebe, falsche Liebe

Du streifst durch meinen wilden Traum
Du warst nett, aber auch gemein
Wir haben viel geteilt, wir waren obszön
Trotz all der Lügen waren wir so begeistert

Nun, hier kollidieren unsere Überzeugungen
Oder wo unsere Schmerzen zusammentreffen
Und alles war unklar
Ich kann mich nicht zurückhalten, ich werde es sicher nicht tun

Was hast du mir angetan?
Ich schätze, ich werde es nie verstehen
Dass du so kalt wie Stein bist

Oh, wir sind, oh, wir sind
Gewöhnt an, gewöhnt an
Falsche Liebe, falsche Liebe
Falsche Liebe, falsche Liebe

Oh, wir sind, oh, wir sind
Gewöhnt an, gewöhnt an
Falsche Liebe, falsche Liebe
Falsche Liebe, falsche Liebe

Oh, wir sind, oh, wir sind
Gewöhnt an, gewöhnt an
Falsche Liebe, falsche Liebe
Falsche Liebe, falsche Liebe

Oh, wir sind, oh, wir sind
Gewöhnt an, gewöhnt an
Falsche Liebe, falsche Liebe
Falsche Liebe, falsche Liebe