Текст и перевод песни Fuck Art, Let's Dance! - Fake Love

Fake Love

Let me take you out again
To the place where it began
To feel the touch of gentle lips
I care too much, I still insist

You are my muse, you are my thrill
Bend my patience to your will
With devotion, you lure me in
I am not wise, that is my sin

What have you done to me?
I guess I'll never see
That you are cold as stone

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

You roam inside my frantic dream
You have been nice yet also mean
We've shared a lot, we've been obscene
Through all the lies we've been so keen

Well this is where our believes collide
Or where our pains will coincide
And everything has been obscure
I can't hold back, I won't for sure

What have you done to me?
I guess I'll never see
That you are as cold as stone

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Oh we are, oh we are
Used to, used to
Fake love, fake love
Fake love, fake love

Faux amour

Laisse-moi te sortir à nouveau
À l'endroit où tout a commencé
Pour sentir le toucher de lèvres douces
Je tiens trop à toi, j'insiste encore

Tu es ma muse, tu es mon frisson
Plie ma patience à ta volonté
Avec dévotion, tu m'attires
Je ne suis pas sage, c'est mon péché

Qu'est-ce que tu m'as fait ?
Je suppose que je ne verrai jamais
Que tu es froide comme la pierre

Oh, nous sommes, oh, nous sommes
Accoutumés, accoutumés à
Faux amour, faux amour
Faux amour, faux amour

Oh, nous sommes, oh, nous sommes
Accoutumés, accoutumés à
Faux amour, faux amour
Faux amour, faux amour

Oh, nous sommes, oh, nous sommes
Accoutumés, accoutumés à
Faux amour, faux amour
Faux amour, faux amour

Oh, nous sommes, oh, nous sommes
Accoutumés, accoutumés à
Faux amour, faux amour
Faux amour, faux amour

Tu erres dans mon rêve effréné
Tu as été gentille, mais aussi méchante
Nous avons partagé beaucoup, nous avons été obscènes
À travers tous les mensonges, nous avons été si désireux

Eh bien, c'est là que nos croyances entrent en collision
Ou là où nos douleurs vont coïncider
Et tout a été obscur
Je ne peux pas me retenir, je ne le ferai pas

Qu'est-ce que tu m'as fait ?
Je suppose que je ne verrai jamais
Que tu es froide comme la pierre

Oh, nous sommes, oh, nous sommes
Accoutumés, accoutumés à
Faux amour, faux amour
Faux amour, faux amour

Oh, nous sommes, oh, nous sommes
Accoutumés, accoutumés à
Faux amour, faux amour
Faux amour, faux amour

Oh, nous sommes, oh, nous sommes
Accoutumés, accoutumés à
Faux amour, faux amour
Faux amour, faux amour

Oh, nous sommes, oh, nous sommes
Accoutumés, accoutumés à
Faux amour, faux amour
Faux amour, faux amour