House Of Keys - Fucked Up перевод на немецкий

House Of Keys

A beacon called to me, with bills in the belfry
An angel watched history sell the ringing bells of make believe
I met a stranger, worn to worse, broken by the storm, who cursed;
"Look into the mirror first, you are the same but in reverse"
Extra extra, see the words they wrote upon the world You
Tell your story through a pane of glass nobody heard
The clock struck none before they passed me through another door
A herald painted grace fully, in Imperium's gallery
Everything started to look like money
The art, that charming capitulation
The music sounds like desperation, buy me, play me, pay me honey
My tender archipelago, just a speck through the window
The better you less you see, you know
(Post No) Bill's stuck in limbo!
The paint flaked to reveal black steel beams underneath
Tanks lit for delightful wars in never ending iron halls
Behind the final door where nevermore hangs heaven's word for thee, An
Instrument played by the wind, made by the masterpiece-machine
The holy House of Keys fortifies techdromedes Only
Time will tell you when to live, and when to die
Waves made promise to the sand to push, that each new age would stand
Above the last tides fading dream, to drive with purpose to the green
Now dreams torn apart by time, repackaged new by Dr. Smile
Look like the old ones we forgot, so jaded in our hands they rot
He plays the hopeless like a fiddle, the world made to pass through a riddle
Led astray, the blind apostle forgot what was impossible
Medusa offers you a cheque, the key to heaven 'round her neck
Torpid idols turned by staring, tender mercies cold to Charon
Life lived on a gilded leash of opulence and gritted teeth
Comfort and beauty assured; "Yes I will obey you sir"
All the music that you hear came from a box inside a locked
Factory where keys were built from plastic and they press themselves
Cities crumble down to dust, burdened by the weight of lust
Lured by reverence and fame, slums of exquisite remains
Art marked with the masters seal is just a prison for ideas
Under his watchful eye it stays, afraid to leave the golden frame
You always thought there could be more, the truth is locked behind a door
On bended knee, prone to behold, you strain to watch through a keyhole
I didn't have an answer when the locks made quarter 'round my neck
The tide pulled back as darkness fell, and so the sand lay still again

Haus der Schlüssel

Ein Leuchtfeuer rief mich, mit Rechnungen im Glockenturm
Ein Engel sah zu, wie die Geschichte die klingenden Glocken der Einbildung verkaufte
Ich traf einen Fremden, abgenutzt, vom Sturm gebrochen, der fluchte;
"Schau zuerst in den Spiegel, Du bist die Gleiche, nur umgekehrt"
Extra extra, sieh die Worte, die sie auf die Welt schrieben, Du
Erzählst Deine Geschichte durch eine Glasscheibe, die niemand hörte
Die Uhr schlug keine, bevor sie mich durch eine weitere Tür führten
Ein Herold malte anmutig, in Imperiums Galerie
Alles begann, wie Geld auszusehen
Die Kunst, diese charmante Kapitulation
Die Musik klingt nach Verzweiflung, kauf mich, spiel mich, bezahl mich, Schatz
Mein zarter Archipel, nur ein Fleck durch das Fenster
Je besser Du, desto weniger siehst Du, weißt Du
(Keine) Rechnung steckt in der Schwebe fest!
Die Farbe blätterte ab, um darunter liegende schwarze Stahlträger freizulegen
Panzer beleuchtet für entzückende Kriege in endlosen eisernen Hallen
Hinter der letzten Tür, wo Nimmermehr das Wort des Himmels für Dich aufhängt, Ein
Instrument, gespielt vom Wind, gemacht von der Meisterwerk-Maschine
Das heilige Haus der Schlüssel verstärkt Techdromedes Nur
Die Zeit wird Dir sagen, wann Du leben und wann Du sterben sollst
Wellen versprachen dem Sand, zu drücken, dass jedes neue Zeitalter stehen würde
Über dem verblassenden Traum der letzten Gezeiten, um mit Zielstrebigkeit zum Grün zu treiben
Jetzt werden Träume von der Zeit zerrissen, neu verpackt von Dr. Smile
Sehen aus wie die alten, die wir vergessen haben, so abgestumpft in unseren Händen verrotten sie
Er spielt die Hoffnungslosen wie eine Geige, die Welt gemacht, um durch ein Rätsel zu gehen
In die Irre geführt, vergaß der blinde Apostel, was unmöglich war
Medusa bietet Dir einen Scheck an, den Schlüssel zum Himmel um ihren Hals
Erstarrte Idole, gedreht durch Starren, zarte Gnaden, kalt für Charon
Leben gelebt an einer vergoldeten Leine von Opulenz und zusammengebissenen Zähnen
Komfort und Schönheit versichert; "Ja, ich werde Dir gehorchen, mein Herr"
All die Musik, die Du hörst, kam aus einer Kiste in einer verschlossenen
Fabrik, wo Schlüssel aus Plastik gebaut wurden und sie sich selbst drücken
Städte zerfallen zu Staub, belastet vom Gewicht der Lust
Gelockt von Ehrfurcht und Ruhm, Slums von exquisiten Überresten
Kunst, markiert mit dem Siegel des Meisters, ist nur ein Gefängnis für Ideen
Unter seinem wachsamen Auge bleibt es, ängstlich, den goldenen Rahmen zu verlassen
Du dachtest immer, es könnte mehr geben, die Wahrheit ist hinter einer Tür verschlossen
Auf gebeugtem Knie, geneigt zu schauen, Du strengst Dich an, durch ein Schlüsselloch zu sehen
Ich hatte keine Antwort, als die Schlösser sich um meinen Hals legten
Die Flut zog sich zurück, als die Dunkelheit hereinbrach, und so lag der Sand wieder still