Touch Stone - Fucked Up перевод на немецкий

Touch Stone

You are who I remember
Me I was just an ember
Now I'm a stone sleeping in the cinders
You are the flame dancing on the tinder

Touch the stone
Hear the sound
Warm your hands
Pass it down

Cold stones stay the same
Warm ones can still change
Nights of fire are a warning
Leaving ash for the morning

Sound is how we see the world
I was made by waves and words
Notes and chords are my mother
I can hear God hum another

Touch the stone
Hear the sound
Warm your hands
Pass it down
We're the same
In a different time
You can take it
It isn't mine

There's a new shape in the mountain
Be a river, carve a fountain
You're the source
I'm the echo
Be the new stone
When I let go

Passion from a stone
Fill it up and make it roll
Break apart and just float
To the beach where we all go

Play to give the sound a home
Hear and I'll never be alone
Hold my hand from the other side
Sing those songs and we will never die

Berührungsstein

Du bist, an wen ich mich erinnere
Ich, ich war nur eine Glut
Jetzt bin ich ein Stein, der in der Asche schläft
Du bist die Flamme, die auf dem Zunder tanzt

Berühre den Stein
Höre den Klang
Wärme deine Hände
Gib ihn weiter

Kalte Steine bleiben gleich
Warme können sich noch ändern
Feuernächte sind eine Warnung
Hinterlassen Asche für den Morgen

Klang ist, wie wir die Welt wahrnehmen
Ich wurde aus Wellen und Worten gemacht
Noten und Akkorde sind meine Mutter
Ich kann Gott ein weiteres summen hören

Berühre den Stein
Höre den Klang
Wärme deine Hände
Gib ihn weiter
Wir sind gleich
In einer anderen Zeit
Du kannst ihn nehmen
Er gehört nicht mir

Da ist eine neue Form im Berg
Sei ein Fluss, grabe eine Quelle
Du bist die Quelle
Ich bin das Echo
Sei der neue Stein
Wenn ich loslasse

Leidenschaft aus einem Stein
Fülle ihn und bring ihn ins Rollen
Zerfalle und treibe einfach
Zum Strand, wohin wir alle gehen

Spiele, um dem Klang ein Zuhause zu geben
Höre, und ich werde nie allein sein
Halte meine Hand von der anderen Seite
Singe jene Lieder, und wir werden niemals sterben