Cat De Frumoasa Esti, Femeie - Fuego перевод на немецкий

Cat De Frumoasa Esti, Femeie

Cât de frumoasă ești femeie

Cât de frumoasă ești femeie
în jurul tău pomii respiră
Nemuritoare odisee
Nisip de aur în clepsidră

Cât de frumoasă ești femeie
Din ochii tăi se naște-azurul
Misterului de nepătruns
Tu i-ai înnobilat conturul

Aș vrea să pot iubi
O viață-ntregă și-alte zece
Numai la tine m-aș opri
Dar ce păcat că timpul trece

Aș vrea să pot iubi
Până la marginea luminii ...
Dar ce păcat că timpul trece
Cum trec în toamnă trandafirii

Cât de frumoasă ești femeie
Din primăvară până-n toamnă
Parfumul tău de orhidee
Nu știu de-i vrajă ori de-i taină

Cât de frumoasă ești femeie
în jurul tău pomii respiră
Nemuritoare odisee
Nisip de aur în clepsidră

Wie Schön Du Bist, Frau

Wie schön du bist, Frau

Wie schön du bist, Frau
um dich herum atmen die Bäume
Unsterbliche Odyssee
Goldener Sand in der Sanduhr

Wie schön du bist, Frau
Aus deinen Augen wird das Azurblau geboren
Des undurchdringlichen Geheimnisses
hast du die Kontur veredelt

Ich möchte lieben können
Ein ganzes Leben und zehn weitere
Nur bei dir würde ich verweilen
Aber wie schade, dass die Zeit vergeht

Ich möchte lieben können
Bis an den Rand des Lichts ...
Aber wie schade, dass die Zeit vergeht
Wie die Rosen im Herbst vergehen

Wie schön du bist, Frau
Vom Frühling bis zum Herbst
Dein Orchideenduft
Ich weiß nicht, ob es Zauber oder Geheimnis ist

Wie schön du bist, Frau
um dich herum atmen die Bäume
Unsterbliche Odyssee
Goldener Sand in der Sanduhr