Fuego - 11:25 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fuego - 11:25




11:25
11:25
Yeah
Ouais
Aterrizo como a la' 11 y 25 (Yeah)
J'atterris comme à 11h25 (Ouais)
Toy' en tu ciudad me quedo par de día' (Ey)
Je suis dans ta ville, je reste quelques jours (Hey)
Y se que debe' de estar molesta conmigo (Yeah)
Et je sais que tu dois être fâchée contre moi (Ouais)
Y mas por lo que te dicen tus amigas
Et encore plus à cause de ce que te disent tes amies
No le des mente (Yeah, hey)
Ne leur prête pas attention (Ouais, hey)
A lo que diga la gente (Yeah)
À ce que les gens disent (Ouais)
Vives en mi mente (Ey)
Tu vis dans mon esprit (Hey)
Baby estoy loco por verte (Yeh)
Bébé, je suis fou de toi (Yeh)
Tirame un mensaje por el iPhone (Por el iPhone)
Envoie-moi un message sur l'iPhone (Sur l'iPhone)
Lo tengo conectao' directo al Lambo (Skrt)
Je l'ai connecté directement à la Lambo (Skrt)
Y no puede' estar confiando (No)
Et tu ne peux pas faire confiance (Non)
La amiga tuya sigue llamándome
Ton amie continue à m'appeler
Le gusta el piquete, le gusta el piquete (Swag)
Elle aime la fête, elle aime la fête (Swag)
Pero ella quiere con to' el combete (Ey)
Mais elle veut tout le monde (Ey)
Y tiene un cuerpo que esta excelente (Uh)
Et elle a un corps qui est excellent (Uh)
Y hace cosa' que son excelente (Yeah)
Et elle fait des choses qui sont excellentes (Ouais)
Pero no me llevo de la tentación (Ey eh)
Mais je ne me laisse pas aller à la tentation (Ey eh)
Espero verte por ahí mi amor
J'espère te voir par mon amour
Pero no pasa nada
Mais rien ne se passe
Yo no tengo que sentarme a esperar tu llamada (O-o-óh)
Je n'ai pas besoin de m'asseoir à attendre ton appel (O-o-óh)
Te veo cuando te veo si te da la gana (Gana-ah)
Je te verrai quand je te verrai, si tu en as envie (Gana-ah)
Te veo cuando te veo (Ey, eh)
Je te verrai quand je te verrai (Ey, eh)
Mami no pasa nada
Maman, rien ne se passe
Yo no tengo que sentarme a esperar tu llamada (O-o-óh)
Je n'ai pas besoin de m'asseoir à attendre ton appel (O-o-óh)
Te veo cuando te veo si te da la gana (Gana-ah)
Je te verrai quand je te verrai, si tu en as envie (Gana-ah)
Te veo cuando te veo
Je te verrai quand je te verrai
Te veo cuando te veo (Yeah, ey)
Je te verrai quand je te verrai (Ouais, ey)
Me dicen que te la pasa' escuchando mi' cancione' (Je)
On me dit que tu passes ton temps à écouter mes chansons (Je)
Me dicen que anda' buscándome (Ey)
On me dit que tu me cherches (Ey)
Dicen que anda' por ahí rompiendo corazone' (Ey)
On dit que tu es là-bas à briser des cœurs (Ey)
Porque no puede olvidarte de (¡Jú!, yeh)
Parce que tu ne peux pas m'oublier (¡Jú!, yeh)
Bebiendo, bebiendo, hablando de (¡Jú!)
Buvant, buvant, parlant de moi (¡Jú!)
Toda la noche pensando en (Yeah)
Toute la nuit à penser à moi (Ouais)
Toda la noche pensando en ti (Pensando, pensando)
Toute la nuit à penser à toi (Pensant, pensant)
Te veo en el tra' y te caigo ahí
Je te vois dans le club et je te rejoins
Pero no pasa nada
Mais rien ne se passe
Yo no tengo que sentarme a esperar tu llamada (O-o-óh)
Je n'ai pas besoin de m'asseoir à attendre ton appel (O-o-óh)
Te veo cuando te veo si te da la gana (Gana-ah)
Je te verrai quand je te verrai, si tu en as envie (Gana-ah)
Te veo cuando te veo (Ey, eh)
Je te verrai quand je te verrai (Ey, eh)
Mami no pasa nada
Maman, rien ne se passe
Yo no tengo que sentarme a esperar tu llamada (O-o-óh)
Je n'ai pas besoin de m'asseoir à attendre ton appel (O-o-óh)
Te veo cuando te veo si te da la gana (Gana-ah)
Je te verrai quand je te verrai, si tu en as envie (Gana-ah)
Te veo cuando te veo
Je te verrai quand je te verrai
Te veo cuando te veo
Je te verrai quand je te verrai
No le des mente
Ne leur prête pas attention
A lo que diga la gente
À ce que les gens disent
Vives en mi mente
Tu vis dans mon esprit
La verdadera vaina
La vraie affaire
Ye-eh
Ye-eh
Yeah yeah
Ouais ouais
Ye-eh
Ye-eh
Oh
Oh





Авторы: Bigram John Zayas, Miguel Angel Jr Duran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.