Текст и перевод песни Fuel Fandango - Mi danza (feat. Dani de Morón)

Mi danza (feat. Dani de Morón)

Deja que la vida brote
Donde menos te lo esperas
Deja que se abra camino
Y trepe como enredadera
Deja que me lleve el aire
Hacia un futuro nuevo
Deja que vuelva al origen
Y que desaparezca el miedo
Que empiece la parranda
El jaleo que me abraza (Olé, chiquilla)
Este compás que arrasa
Mi danza, mi danza, mi danza
El jaleo que me abraza
Mi danza, mi danza
Mi danza, mi danza
Deja mis semillas brotar, brillar
Ya no soy como era
Abro la puerta de par en par
Cantaré hasta el día que me muera
Deja que me salgan alas
Déjame volar del nido
Deja que vuelva al origen
Y que desaparezca el miedo
Que empiece la parranda
El jaleo que me abraza (Olé, chiquilla)
Este compás que arrasa
Mi danza, mi danza, mi danza
El jaleo que me abraza
Mi danza, mi danza
Mi danza
Quiero volver a ver
Mi piel bailando en el río
Déjame vivir sencilla
O vete por donde has venido
Que empiece la parranda
El jaleo que me abraza (Olé, chiqui')
Este compás que arrasa
Mi danza, mi danza, mi danza
El jaleo que me abraza
Mi danza, mi danza
Mi danza

Мой танец (feat. Dani de Morón)

Позволь жизни пробиться
Там, где ты меньше всего ждешь
Позволь ей проложить себе путь
И виться, как лиана
Позволь ветру унести меня
К новому будущему
Позволь мне вернуться к истокам
И пусть страх исчезнет
Пусть начнется веселье
Шум, который обнимает меня (Оле, мальчик)
Этот ритм, который сметает все
Мой танец, мой танец, мой танец
Шум, который обнимает меня
Мой танец, мой танец
Мой танец, мой танец
Позволь моим семенам прорасти, сиять
Я уже не та, что была
Я распахиваю дверь настежь
Буду петь до дня своей смерти
Позволь мне отрастить крылья
Позволь мне вылететь из гнезда
Позволь мне вернуться к истокам
И пусть страх исчезнет
Пусть начнется веселье
Шум, который обнимает меня (Оле, мальчик)
Этот ритм, который сметает все
Мой танец, мой танец, мой танец
Шум, который обнимает меня
Мой танец, мой танец
Мой танец
Хочу снова увидеть
Свою кожу, танцующую в реке
Позволь мне жить просто
Или уходи туда, откуда пришел
Пусть начнется веселье
Шум, который обнимает меня (Оле, мальчик)
Этот ритм, который сметает все
Мой танец, мой танец, мой танец
Шум, который обнимает меня
Мой танец, мой танец
Мой танец