Текст и перевод песни Fuel - Cold Summer

Cold Summer

The times I felt you on my breath
They scraped me to the to the bone
The times I fell the gave no rest and they held me down

You′ve been hit now, you've been sorry
You′ve been hit now, oh so sorry
You've been hit now, Ahhhh

And it's been a cold summer without you
Gotta get back all I need
Now it′s been a long cold summer without you
And the fear of love is fadin′, yeah, yeah
All over me

All over me

The tethered lives fell down on me
Crushed and despised from you
The future for us seems so bleak
But I'll fight for that too

You′ve been hit now, you've been sorry
You′ve been hit now, oh so sorry
You've been hit now, Ahhhh

And it′s been a cold summer without you
Gotta get back all I need
Now it's been a long cold summer without you
And the fear of love is fadin', yeah
Over me

Your heartbeat races
The venom pours from the vein
The dyin′ savior wants to take your life too

You′ve been hit now, you've been sorry
You′ve been hit now, oh so sorry
You've been hit now, Ahhhh

And it′s been a cold summer without you
Gotta get back all I need
Now it's been a long cold summer without you
And the fear of love is fadin′
It's been a cold summer without you
Gotta get back all I need
Now it's been a long cold summer without you
And the fear of love is fadin′, yeah, yeah
All over me

Холодное лето

Раз за разом я чувствовал твое дыхание на себе,
Оно пробирало меня до костей.
Раз за разом я падал, не находя покоя, и оно держало меня внизу.

Тебя ударило, тебе жаль.
Тебя ударило, ох, как жаль.
Тебя ударило, а-а-а.

И это было холодное лето без тебя.
Я должен вернуть все, что мне нужно.
Это было долгое холодное лето без тебя,
И страх любви исчезает, да, да,
Покрывая меня.

Покрывая меня.

Связанные жизни обрушились на меня,
Разбитые и презираемые тобой.
Наше будущее кажется таким мрачным,
Но я буду бороться и за это.

Тебя ударило, тебе жаль.
Тебя ударило, ох, как жаль.
Тебя ударило, а-а-а.

И это было холодное лето без тебя.
Я должен вернуть все, что мне нужно.
Это было долгое холодное лето без тебя,
И страх любви исчезает, да,
С меня.

Твое сердцебиение учащается,
Яд льется из вены.
Умирающий спаситель хочет забрать и твою жизнь.

Тебя ударило, тебе жаль.
Тебя ударило, ох, как жаль.
Тебя ударило, а-а-а.

И это было холодное лето без тебя.
Я должен вернуть все, что мне нужно.
Это было долгое холодное лето без тебя,
И страх любви исчезает.
Это было холодное лето без тебя.
Я должен вернуть все, что мне нужно.
Это было долгое холодное лето без тебя,
И страх любви исчезает, да, да,
С меня.