Fuel - Leave the Memories Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fuel - Leave the Memories Alone




Leave the Memories Alone
Не трогай воспоминания
So here I am with my thoughts of you
Вот я здесь, с мыслями о тебе,
And this world I′ve left for me
И этот мир, который я оставил для себя.
Stoic faces when I think of you
Бесстрастные лица, когда я думаю о тебе,
And how I once believed
И как я когда-то верил.
So now you call me, but you know I won't let you through
Теперь ты звонишь мне, но ты знаешь, я не подпущу тебя,
I′ve myself to decieve
Себя мне обманывать.
So leave the memories alone
Так не трогай воспоминания,
I don't want to see
Я не хочу видеть,
The way it is, as to how it used to be
Как есть сейчас, по сравнению с тем, как было раньше.
Leave the memories alone, don't change a thing
Не трогай воспоминания, ничего не меняй,
And I′ll hold you here in my memory
И я сохраню тебя здесь, в своей памяти.
So I find me in your garden now
И вот я в твоем саду,
A sad smile for the scene
Грустная улыбка на лице.
And all the flowers that we planted now
И все цветы, что мы посадили,
Taken by the weeds
Заглушены сорняками.
But in my minds eye, you know they still bloom for me
Но в моих мыслях, знаешь, они все еще цветут для меня,
They stand tall there, in that summer breeze
Они стоят там, высокие, на летнем ветру.
Leave the memories alone
Не трогай воспоминания,
I don′t want to see
Я не хочу видеть,
The way it is, as to how it used to be
Как есть сейчас, по сравнению с тем, как было раньше.
Leave the memories alone, don't change a thing
Не трогай воспоминания, ничего не меняй,
And I′ll just hold you here in my memory
И я просто сохраню тебя здесь, в своей памяти.
In my memory, yeah
В моей памяти, да.
So leave the memories alone
Так не трогай воспоминания,
I don't want to see
Я не хочу видеть,
The way it is, as to how it used to be
Как есть сейчас, по сравнению с тем, как было раньше.
Leave the memories alone, don′t change a thing
Не трогай воспоминания, ничего не меняй,
And I'll hold you in my memory
И я сохраню тебя в своей памяти.
You′ll never change
Ты никогда не изменишься,
You'll never change
Ты никогда не изменишься,
You'll never change
Ты никогда не изменишься,
You will never change
Ты никогда не изменишься.





Авторы: Carl William Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.