Jimmy Paradise - Fuera перевод на немецкий

Jimmy Paradise

Jimmy Pa. Jimmy Paradise
Sono chiaro, sì, come no
Ma per carità
Sto in fase REM già da un po'
Già da sempre
Ho la testa che ha il peso di una nuvola e gravita
A spasso in una carovana
Lì sul punto di fuggire, sogno marijuana
Da come parli tu non sembri fatto per restare
Da come guarda lei io sembro fatto per entrarci
Chi mi circonda di sicuro mi asseconda il piano
Vedo fluo, bevo rum di seconda mano
Sulla cresta dell'onda d'urto, viaggio galassie
Best1 in mano, sembra un Samsung Galaxy
Corro verso non so cosa, perché, perché
Non c'è cosa che non posso fare
Galleggio nel vuoto e non so cosa farci
Jimmy, Jimmy, Jimmy Paradise e non puoi starci

Gravità zero
Sospeso in aria, non capita nulla ai miei occhi da alieno
Non c'è una strada
Non ci sono angeli
Non c'è una luce
Organi suonano soli nel buio, non trovano pace
Davvero vuoi dare un costo alla musica con i tuoi soldi?
Davvero pensi basti solo tempo per vivere giorni?
Davvero a volte trovi la ragione solo in uno sbaglio
Perdo il contatto, perdo l'illusione di avere il controllo
È la stessa storia, questo è Jimmy Paradise

Jimmy parlami, Jimmy, Jimmy guardami
Ho visione multiple, quasi sembra un Multiplex
Ho la testa collegata a un router
Questo posto rudere, so che a tratti può illudere
Delle voci mi han detto di non voltarmi mai
Mi hanno indicato la strada del paradiso
Calma, quiete sul viso, laghi ormai prosciugati
Amplio le conoscenze, guardo in entrambi i lati
Flussi che scorrono sono tuffi dentro al creato
Energie positive, armi si creano
Flow che spazza via, lattea quest'erba in aria
Ruote sopra i binari, noi dentro una carovana

Gravità zero
Sospeso in aria, non capita nulla ai miei occhi da alieno
Non c'è una strada
Non ci sono angeli
Non c'è una luce
Organi suonano soli nel buio, non trovano pace
Davvero vuoi dare un costo alla musica con i tuoi soldi?
Davvero pensi basti solo tempo per vivere giorni?
Davvero a volte trovi la ragione solo in uno sbaglio
Perdo contatto, perdo l'illusione di avere il controllo
È la stessa storia, questo è Jimmy Paradise

Jimmy Paradise

Jimmy Pa. Jimmy Paradise
Ich bin klar, ja, und wie
Aber um Himmels willen
Ich bin schon eine Weile in der REM-Phase
Schon immer
Mein Kopf hat das Gewicht einer Wolke und schwebt
Unterwegs in einer Karawane
Dort, kurz vor der Flucht, träume ich von Marihuana
So wie du sprichst, scheinst du nicht dafür gemacht, zu bleiben
So wie sie schaut, scheine ich dafür gemacht, bei ihr zu landen
Wer mich umgibt, unterstützt sicher meinen Plan
Ich sehe Neonfarben, trinke Rum aus zweiter Hand
Auf dem Kamm der Schockwelle reise ich durch Galaxien
Best1 in der Hand, sieht aus wie ein Samsung Galaxy
Ich renne auf ich weiß nicht was zu, warum, warum
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
Ich schwebe im Nichts und weiß nicht, was ich damit anfangen soll
Jimmy, Jimmy, Jimmy Paradise und du kannst nicht mithalten

Schwerelosigkeit
In der Luft schwebend, nichts geschieht meinen Alien-Augen
Es gibt keine Straße
Es gibt keine Engel
Es gibt kein Licht
Orgeln spielen allein im Dunkeln, finden keinen Frieden
Willst du der Musik mit deinem Geld wirklich einen Preis geben?
Denkst du wirklich, Zeit allein reicht, um Tage zu leben?
Findest du wirklich manchmal den Sinn nur in einem Fehler?
Ich verliere den Kontakt, verliere die Illusion der Kontrolle
Es ist dieselbe Geschichte, das ist Jimmy Paradise

Jimmy sprich mit mir, Jimmy, Jimmy schau mich an
Ich habe multiple Visionen, es wirkt fast wie ein Multiplex
Mein Kopf ist mit einem Router verbunden
Dieser Ort, eine Ruine, ich weiß, er kann manchmal täuschen
Stimmen haben mir gesagt, mich niemals umzudrehen
Sie haben mir den Weg ins Paradies gezeigt
Ruhe, Stille im Gesicht, Seen längst ausgetrocknet
Ich erweitere mein Wissen, schaue auf beide Seiten
Fließende Ströme sind Sprünge in die Schöpfung
Positive Energien, Waffen entstehen
Ein Flow, der alles wegfegt, milchig dieses Kraut in der Luft
Räder auf Schienen, wir in einer Karawane

Schwerelosigkeit
In der Luft schwebend, nichts geschieht meinen Alien-Augen
Es gibt keine Straße
Es gibt keine Engel
Es gibt kein Licht
Orgeln spielen allein im Dunkeln, finden keinen Frieden
Willst du der Musik mit deinem Geld wirklich einen Preis geben?
Denkst du wirklich, Zeit allein reicht, um Tage zu leben?
Findest du wirklich manchmal den Sinn nur in einem Fehler?
Ich verliere den Kontakt, verliere die Illusion der Kontrolle
Es ist dieselbe Geschichte, das ist Jimmy Paradise