Fuerza Regida - PERO NO TE ENAMORES - перевод текста песни на немецкий

PERO NO TE ENAMORES - Fuerza Regidaперевод на немецкий




PERO NO TE ENAMORES
ABER VERLIEB DICH NICHT
Hola, amor
Hallo, Liebling
Enamorar a un niño vago
Einen unsteten Jungen zu lieben
No es tan fácil como lo creías
Ist nicht so einfach, wie du dachtest
Mejor déjate de cosas
Hör lieber auf mit dem Unsinn
sabes que te vo'a lastimar
Du weißt, dass ich dich verletzen werde
Fiesta, alcohol y la bebida
Party, Alkohol und Getränke
Te metiste donde no debías
Du hast dich da reingesteigert, wo du nicht solltest
Tan coqueta, eres putifina
So kokett, du bist eine Edelhure
Yo tan rockstar que no sabe amar
Ich bin so ein Rockstar, der nicht lieben kann
Bebé
Baby
Somos tan diferentes, pero juntitos muy buenos pa comernos
Wir sind so verschieden, aber zusammen sehr gut darin, uns zu vernaschen
sabes bien qué tranza, te gusta mi cama y quieres mi veneno
Du weißt genau, was Sache ist, du magst mein Bett und willst mein Gift
Sabes que soy el bueno
Du weißt, dass ich der Richtige bin
Porfa, mija, nomás no te enamores
Bitte, Kleine, verlieb dich nur nicht
Pero no te enamores
Aber verlieb dich nicht
Tu Fuerza Regida
Deine Fuerza Regida
Ey, princesa, pero no te enamores
Hey, Prinzessin, aber verlieb dich nicht
Prince, si te sientes sola
Prinzessin, wenn du dich einsam fühlst
Te pongo fecha y la hora
Sag ich dir Datum und Uhrzeit
Y aunque no estés conmigo ahora
Und auch wenn du jetzt nicht bei mir bist
Tendremos un ratito a solas
Werden wir eine kleine Weile alleine haben
sabes muy bien, me conoces
Du weißt es genau, du kennst mich
Yo no soy de comprarte flores
Ich bin nicht der Typ, der dir Blumen kauft
Y si un día te mandé las flores
Und wenn ich dir eines Tages Blumen geschickt habe
sabes que fue para culear
Weißt du, dass es zum Vögeln war
Bebé
Baby
Somos tan diferentes, pero juntitos muy buenos pa comernos
Wir sind so verschieden, aber zusammen sehr gut darin, uns zu vernaschen
sabes bien qué tranza, te gusta mi cama y quieres mi veneno
Du weißt genau, was Sache ist, du magst mein Bett und willst mein Gift
Sabes que soy el bueno
Du weißt, dass ich der Richtige bin
Porfa, mija, nomás no te enamores
Bitte, Kleine, verlieb dich nur nicht
Pero no te enamores
Aber verlieb dich nicht
Pensé que eras diferente
Ich dachte, du wärst anders
Pero eres igual que todos, me saliste con lo mismo
Aber du bist wie alle anderen, du kommst mir mit der gleichen Leier
Te odio
Ich hasse dich





Авторы: Jorge Jimenez Sanchez, Jesus Ortiz Paz, Carlos Armando Gutierrez Lopez, Jose Roberto Gutierrez Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.