Prefiero Empedarme - Fuerza Regida перевод на русский

Prefiero Empedarme

Cabrona, chingas a tu madre
Porque esta vez sí se acabó
Y en vez de estarte amando
Prefiero empedarme, viejo

Me cansé de decir mentiras
De inventar que te amo
Lo siento y lo calmo
No quiero que vuelvas

Espero en su alma
Y espero que entienda
Lo malo lo traigo de herencia
Por tanto que me apena con la vida

Prefiero empedarme
Perderme en botellas
De vino y hermosas
Damas pasajeras

Prefiero observarte
De lejos tus penas
Ya estoy destinado
Amor, a ir por ellas

Te hablo de mujeres
Que gracias al cielo
Yo no soy cualquiera

Y pura Fuerza Regida, ¡viejo!

Prefiero empedarme
Perderme en botellas
De vino y hermosas
Damas pasajeras

Prefiero observarte
De lejos tus penas
Ya estoy destinado
Amor, a ir por ellas

Te hablo de mujeres
Que gracias al cielo
Yo no soy cualquiera

Предпочитаю Напиться

Стерва, чтоб тебя!
Потому что на этот раз всё кончено.
И вместо того, чтобы любить тебя,
Я предпочитаю напиться, старина.

Я устал врать,
Выдумывать, что люблю тебя.
Мне жаль, но я успокаиваюсь.
Я не хочу, чтобы ты возвращалась.

Надеюсь, в глубине души
Ты поймешь,
Всё плохое у меня по наследству.
Из-за всего, что меня печалит в жизни.

Я предпочитаю напиться,
Потеряться в бутылках
Вина и с красивыми
Мимолётными дамами.

Я предпочитаю наблюдать
Издалека за твоими страданиями.
Я уже обречён,
Любимая, идти за ними.

Я говорю о женщинах,
Которые, слава богу,
Я ведь не абы кто.

И чистая Fuerza Regida, старина!

Я предпочитаю напиться,
Потеряться в бутылках
Вина и с красивыми
Мимолётными дамами.

Я предпочитаю наблюдать
Издалека за твоими страданиями.
Я уже обречён,
Любимая, идти за ними.

Я говорю о женщинах,
Которые, слава богу,
Я ведь не абы кто.