Fuerza Regida feat. Alfredo Olivas - Me Tocó Morir - перевод текста песни на русский

Me Tocó Morir - Alfredo Olivas , Fuerza Regida перевод на русский




Me Tocó Morir
Siento me falta hasta el aire
Я чувствую, что запыхался
De mi boca sale sangre
кровь течет у меня изо рта
Balas lograron herirme
Пули успели поразить меня
Momento de despedirme
Время прощаться
Recordando lo vivido
Вспоминая то, что мы пережили
Mis padres y mis amigos
Мои родители и мои друзья
Traquetee, sí, no lo niego
Тракуатье, да, я этого не отрицаю.
De morro, buscando el peso
Из носа ищу вес
Las memorias me las llevo
Я забираю воспоминания с собой
Varios golpes, varios besos
Несколько ударов, несколько поцелуев
En la pierna está mi escuadra
Мой квадрат на моей ноге
Pero le faltaron balas
Но ему не хватало пуль
Dejo a mi madre llorando
Я оставляю свою мать плачущей
¿Qué yo?, no hasta cuándo
Что я знаю? Я не знаю, до каких пор
Destápense un bote blanco
Откройте белую бутылку
Y séquense ya ese llanto
И высушить этот крик сейчас
Llegan por la espalda y yo ni los vi
Они приходят сзади, а я их даже не видел
No me dieron chance ni de prevenir
Они даже не дали мне шанса предотвратить
Una lluvia de balas, el cuerpo quemaba
Град пуль, тело сожжено
Y el destino me marcaba muerte aquí
И судьба отметила мою смерть здесь
Ni la blindadona pudo resistir
Даже броневик не смог устоять
Pensaba en mi madre, cómo iba a sufrir
Я думал о своей матери, о том, как она будет страдать
Una lluvia de balas, el cuerpo quemaba
Град пуль, тело сожжено
Entre Dios y el diablo me tocó morir
Между Богом и дьяволом мне пришлось умереть
A huevo, viejo
старое яйцо
Y échale, carnalito Jesús Ortiz
И добавь немного мяса Хесусу Ортису.
Saludos, mi compa Alfredo
Приветствую тебя, мой друг Альфредо.
Corridón, viejo
старый коридор
¡Otro pedo!
Еще один фарт!
Viernes 13, pesadilla
Пятница 13-е, кошмар
Como un cuento fue aquel día
Тот день был похож на историю
Por más santos que invocara
Независимо от того, сколько святых я призвал
La muerte me sonreía
Смерть улыбнулась мне
Solo se escucha la banda
Вы слышите только группу
Que salga, no hay esperanza
Пусть выйдет, надежды нет
Cuidado con doña Blanca
Будьте осторожны с миссис Бланкой.
Que te atrasa si te alcanza
Что задерживает вас, если оно достигает вас?
Y llegan por la espalda y yo ni los vi
Они приходят сзади, а я их даже не видел
No me dieron chance ni de prevenir
Они даже не дали мне шанса предотвратить
Una lluvia de balas, el cuerpo quemaba
Град пуль, тело сожжено
El destino me marcaba muerte aquí
И судьба отметила мою смерть здесь
Ni la blindadona pudo resistir
Даже броневик не смог устоять
Pensaba en mi madre, cómo iba a sufrir
Я думал о своей матери, о том, как она будет страдать
Una lluvia de balas, el cuerpo quemaba
Град пуль, тело сожжено
Entre Dios y el diablo me tocó morir
Между Богом и дьяволом мне пришлось умереть
Arriba la mafia de la calle, viejo
Вверх по старой уличной мафии
Estamos a la orden, mi compa Olivas
Мы в твоем распоряжении, мой друг Оливас.





Авторы: Jesus Ortiz Paz, Angel Patricio Ureta, Miguel Armando Armenta Armenta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.