Soy Manuel - Fuerza Regida перевод на немецкий

Soy Manuel

Arre viejon aquí estamo' a la orden con su compa Tomas Ballardo
Y mi compa Jesús de la Fuerza Regida
Así es mi compa Tomas
Ay le va ese corrido
Soy Manuel
Jalese viejo

(Jajai viejo)
¡Otro pedo!
Animo viejo

Manuel de sangre caliente y mi línea se respeta
Enfilado me han de ver con mi gente y metralleta
Zamora como apellido la sangre la traigo inquieta

Bélica las caravanas con la cabeza rapada
Son varias las armas largas al igual que las blindadas
Y al que ande mamóncito se le carga la chingada

La muerte de mis cachorros como me pesa deveras
Aquí traigo acompañante que es la mera justiciera
Por el daño que me hicieron van a sobrar calaveras

Jalese viejo
Oi nomas compa Jesús
Y al que le aplique al compa Manuel que se arrastre a la verga
Y pura Fuerza Regida viejo
Arriba la Mafia de la Calle
(Jajaia)

En un carro deportivo y a un lado traigo el cuernito
Y en el cinto acomodada la que trae el caballito
La traigo con varias placas y también con 2, 3 Discos

Para contarles mi vida no me basta este momento
Porque traigo varias chingas, que no piensen que es un cuento
Les digo que no le piquen por qué también soy violento
(Animo, viejo)

En un ranchito lejano se oye traquetear los cuernos
Anda puro enchamucado con aparato moderno
Soy Manuel aqui en la lumbre los espero en el infierno

Ahuevo viejo
Aya verga compa Jesús
Animo viejo
Y pura Mafia de la Calle viejon
Puro macabro viejo
Arriba la Mafia viejo
A la verga

Ich bin Manuel

Auf geht's, Alter, wir stehen zu Diensten, mit deinem Kumpel Tomas Ballardo.
Und mein Kumpel Jesús von Fuerza Regida.
So ist es, mein Kumpel Tomas.
Hier kommt dieser Corrido für dich, meine Süße.
Ich bin Manuel.
Zieh durch, Alter.

(Jajai Alter)
Wahnsinn!
Nur Mut, Alter.

Manuel, heißblütig, und meine Linie wird respektiert.
Man sieht mich in Reih und Glied mit meinen Leuten und Maschinengewehren.
Zamora ist mein Nachname, ich habe unruhiges Blut.

Kriegerische Karawanen mit kahlgeschorenen Köpfen.
Es gibt mehrere Langwaffen, genauso wie die gepanzerten Fahrzeuge.
Und wer sich aufspielt, kriegt es mit uns zu tun, meine Hübsche.

Der Tod meiner Jungen, wie sehr er mich doch schmerzt.
Hier habe ich eine Begleiterin, die wahre Rächerin.
Für den Schaden, den sie mir zugefügt haben, wird es Schädel regnen.

Zieh durch, Alter.
Hör nur, Kumpel Jesús.
Und wer sich mit Kumpel Manuel anlegt, soll zur Hölle fahren.
Und nur Fuerza Regida, Alter.
Hoch die Mafia de la Calle.
(Jajaia)

In einem Sportwagen und an meiner Seite trage ich das kleine Horn.
Und am Gürtel befestigt, die mit dem kleinen Pferd.
Ich habe sie mit verschiedenen Platten und auch mit 2, 3 Scheiben.

Um dir mein Leben zu erzählen, reicht dieser Moment nicht aus, meine Liebe.
Weil ich einige Strapazen hinter mir habe, denk nicht, dass es ein Märchen ist.
Ich sage dir, stichel nicht, denn ich bin auch gewalttätig.
(Nur Mut, Alter)

In einer abgelegenen Ranch hört man die Hörner knattern.
Da ist nur Teuflisches mit moderner Ausrüstung.
Ich bin Manuel, hier im Feuer erwarte ich euch in der Hölle.

Na klar, Alter.
Verdammt, Kumpel Jesús.
Nur Mut, Alter.
Und nur Mafia de la Calle, Alter.
Nur Makabres, Alter.
Hoch die Mafia, Alter.
Zur Hölle.