Текст и перевод песни Fuerza Regida - Dos Plumas

Dos Plumas

Son dos plumas las que tengo en mi mano
Una es pa' escribir los versos
Otra es pa' empezar el viaje
Y me llega un efecto al cerebro, que me pega al instante

El efecto, en mi mente desarrolla en caliente
En mi reloj va marcando 4:20
Y me forjo un gallardo feliciano
Saquen lumbre pa'quemarlo

Y aquí estamos despegando
Humo blanco inalando
Navegando por las nubes aquí ando
Sea con pipa, bonga, o manzanita o gas de marihuana

Si me enfiesto unos botes bien helados
Las plebitas las tengo aquí a mi lado
Un suspiro y estamos bien entrados
Pa' balanzearlo tengo otro gallo forjado

(Y pura Fuerza Regida viejo otro pedo)

Y aquí estamos bien entrados
Con el cigarro en la mano
Y la mente se sigue despegando
Traigan rocas de la luna, sera indica y otro pasesito

Ya mi avión va aterrizando
La pluma se está acabando
Ahí los miro chavalones, hasta al rato
De la finiquera hasta la anfelina
Que me mirarán quemando

Si me enfiesto, unos botes bien helados
Las plebitas las tengo aquí a mi lado
Un suspiro y estamos bien entrados
Pa' balanzearlo tengo otro gallo forjado

Son dos plumas las que tengo en mi mano
Una es pa' escribir los versos
Otra es pa' empezar el viaje

Два пера

У меня в руке два пера
Одним я пишу стихи
Другим начинаю путешествие
И моему мозгу жарко от нахлынувших чувств

От этих чувств моя голова быстро разогревается
На моих часах уже 4:20
И я представляюсь себе счастливым, как дитя
Зажги огонь, чтобы сжечь меня

И вот мы взлетаем
Вдыхая белый дым
Я плыву по облакам
С трубкой, бонгом, яблоком или газом марихуаны

Если я выпью несколько холодных банок
Девушки будут рядом со мной
Один вздох, и мы уже глубоко втянуты
А чтобы сбалансировать, у меня есть еще один косяк

(И чистая Сила Региды, детка, еще один косячок)

И вот мы глубоко втянулись
С сигаретой в руке
И мой разум продолжает отрываться
Принесите камней с луны, это будет индика, и еще один пасс

Мой самолет уже садится
Перо заканчивается
Увидимся, бро, до скорого
От финикийцев до афганцев
Они будут смотреть на меня и сжигать

Если я выпью, несколько холодных банок
Девушки будут рядом со мной
Один вздох, и мы уже глубоко втянуты
А чтобы сбалансировать, у меня есть еще один косяк

У меня в руке два пера
Одним я пишу стихи
Другим начинаю путешествие