Текст и перевод песни Fuerza Regida - Pedro Del Valle

Pedro Del Valle

Yo soy Pedro
Pa' lo malo soy muy bueno
En el valle me navego
Y soy algo mujeriego

Y soy Valle
De apellido por mi padre
Señor también Hernández
Si es por parte de mi madre

Buchanitas, cervecita pa' brindar
Con la familia y los compitas...
Primo Chokis, también mi compita Bor
El Firme y el Carlos, cualquier cosa aquí andamos

Puro vago, fuga pa' los centenarios
Saquen el triple lavado con un plieguito en la mano
Botellita, cervecita, las morritas
Nos salió el sol muy temprano...

Y pasando un buen rato
Con la música que pone el cuerpo directo a bailar
Viviendo el momento
Así mismo me amanezco
Todavía quieran más...

Con Alfredo y con el Ruben me la llevo
Si andamos dando la vuelta, también con el compa Héctor
En la rampa haciendo rumbo pal' boliche
Y después a ver las bitches, vaya sacando otro Willy

Salucita pa' las compas
Otra ronda de botellas que nos pongan...
Para el rancho me jalo los muchachos
Todo el tiempo recordando el rato que me encerraron

Olvidando, dejo atrás todo lo malo
Los compa ya celebrando, los corridos ya sonando
Los norteños y la banda y mi compa Marc, que se jala...

Y pasando un buen rato
Con la música que pone el cuerpo directo a bailar
Viviendo el momento
Así mismo me amanezco
Todavía quieran más

Pedro Of The Valley

I am Pedro
For anything bad I am very good
In the valley, I navigate
And I am somewhat of a womanizer

And I am Valle
By my father's last name
My mother's maiden name is Hernández
If that's what you were wondering

Buchanan's, some beer to make a toast
With my family and my little buddies...
Primo Chokis, also my friend Bor
The Firme and Carlos, we are here for anything

Just hanging out, let's head to the centenarians
Get out the triple-distilled liquor with a joint in hand
A small bottle, a beer, the girls
The sun came out really early...

And having a blast
With the music that moves our bodies ready to dance
Living in the moment
This is how I wake up
If you want more...

I hang out with Alfredo and Ruben
If we're cruising around, the compa Héctor is there too
Driving down to the bowling alley
And then to see the girls, go get another Willy

Cheers to my friends
Another round of bottles for them to bring to us...
I hang out with the guys at the ranch
All the time remembering the time I was locked up

Forgetting, leaving everything bad behind
My friends are already celebrating, the corridos are playing
The norteños and the band and my friend Marc, who shows up...

And having a blast
With the music that moves our bodies ready to dance
Living in the moment
This is how I wake up
If you want more