Fuerza Regida - Una Vez Mas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fuerza Regida - Una Vez Mas




Una Vez Mas
One More Time
Me encanta despertar entre tus brazos
I love waking up in your arms
Y sentir el dulce aroma de tu suave piel
And feeling the sweet scent of your soft skin
Me gusta saber que igual que yo
I love knowing that just like me
Deseas quedarte una eternidad
You want to stay forever
Pero tengo que regresar
But I have to go back
A mi vida, mi mujer me espera en esa cama donde todas las noches
To my life, my wife is waiting for me in the bed where every night
Deseo que seas
I wish it was you
La que clave sus uñas
The one who digs her nails
En mi espalda
Into my back
Tan solo por un minuto
Just for a minute
Tengo que fingir que no muero por estar contigo y callar
I have to pretend that I'm not dying to be with you and keep quiet
Yo quisiera gritar
I want to shout
A los cuatro vientos
To the four winds
Los cuatro vientos
The four winds
Amor, no temas que al igual que
Love, don't be afraid, because just like you
Estaré esperando en tu regreso
I'll be waiting for your return
Y seas mía, y estar junto a
And for you to be mine, and to be with me
Una vez más
One more time
Una vez más, mi chulona
One more time, my sweetheart
Pura Fuerza Regida
Straight from Fuerza Regida
¿Otro qué?
Any other questions?
Pero tengo que regresar
But I have to go back
A mi vida, mi mujer me espera en esa cama donde todas las noches
To my life, my wife is waiting for me in the bed where every night
Deseo que seas
I wish it was you
La que clave sus uñas
The one who digs her nails
En mi espalda
Into my back
Tan solo por un minuto
Just for a minute
Tengo que fingir que no muero por estar contigo y callar
I have to pretend that I'm not dying to be with you and keep quiet
Yo quisiera gritar
I want to shout
A los cuatro vientos
To the four winds
Los cuatro vientos
The four winds
Amor, no temas que al igual que
Love, don't be afraid, because just like you
Estaré esperando en tu regreso
I'll be waiting for your return
Y seas mía, y estar junto a ti
And for you to be mine, and to be with me
Una vez más
One more time






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.