Текст и перевод песни Fuerza de Tijuana - Al Capone

Al Capone

Al hombre mayor se le da honor más nunca traición
Hay muchas historias en la vida pongan
Atención señores la que voy a platicar
Todo sucedió en los años 20 la ley seca
Estaba fuerte con alcohol fui a traficar
Esta es la historia real
El cara cortada me apodaron un
Pleito mal acabado sicatrisez fui a parar
Construi mi imperio con el miedo las
Pistolas me ayudaron para nunca fracasar
Me animé de Chicago fui el zar
Escuela de Torre me llevaron en los 5 puntos yo fui creado
100 millones que me achacaron creo que muy mal los contaron

Y esta es la fuerza ... pero de tijuana oiga.

Nunca me gustó la competencia siempre
Fue con la cabeza Chicago me vio brillar
Me jugué la vida en las ruletas el negocio me dio
Cuentas y bien me salió apostar lo soñé y lo hize realidad
A lo grande creció mi riqueza la
Gente se daba cuenta y no lo podia ocultar
Al Capone me decía la prensa pero
Levante sospechas con las leyes salí mal
Se que de fui a parar Alcatraz
La vida siempre te cobra todo y no por mis deudas ya
Ni modo new York, Chicago de miami donde se terminó todo

Al Capone

On honore l'homme âgé, jamais la trahison
Il y a tellement d'histoires dans la vie, fais attention
Écoute, mon chéri, je vais te raconter une histoire
Tout s'est passé dans les années 20, la prohibition
L'alcool était fort, j'ai commencé à faire du trafic
C'est une histoire vraie
On m'a surnommé "le visage coupé" après
Une bagarre mal terminée, j'ai fini par avoir des cicatrices
J'ai construit mon empire avec la peur, les
Pistolets m'ont aidé à ne jamais échouer
Je suis arrivé à Chicago, j'étais le tsar
L'école de Torre m'a amené aux cinq points, c'est là que j'ai été créé
100 millions qu'ils m'ont attribués, je pense qu'ils se sont trompés

Et c'est la force ... mais de Tijuana, écoute.

Je n'ai jamais aimé la compétition, toujours
J'ai tout fait avec la tête, Chicago m'a vu briller
J'ai joué ma vie à la roulette, l'affaire m'a donné
Des comptes, et j'ai bien parié, j'ai rêvé et je l'ai fait
Ma richesse a grandi, la
Gens s'en rendaient compte et ne pouvaient pas le cacher
Al Capone, me disait la presse, mais
J'ai éveillé les soupçons des lois, j'ai mal tourné
Je sais que j'ai fini à Alcatraz
La vie te facture toujours tout, et pas à cause de mes dettes, déjà
Pas de chance, New York, Chicago, Miami, c'est là que tout s'est terminé