Текст и перевод песни Fug und Janina - Das Geburtstagslied

Das Geburtstagslied

Heute ist für dich ein ganz besonderer Tag
Heute freut sich jeder, der dich gerne mag
Denn heute feiern wir deinen Geburtstag hier
Und darum hör uns jetzt gut zu
Denn das größte Geschenk
Ja das größte Geschenk kriegen wir, denn das bist
Du Du Du Du Du Du...

Heute bringen wir Geschenke für dich mit
Wenn du dich darüber freust, ist das der Hit
Wir haben uns gefragt, was du so gerne magst
Welches Geschenk sagt dir wohl zu?
Doch das größte Geschenk
Ja das größte Geschenk kriegen wir, denn das bist
Du Du Du Du Du Du...

Heute Abend wirst du sicher müde sein
Hoffentlich schläfst du dann richtig glücklich ein
Damit du nicht vergisst wie wichtig du uns bist
Flüstern wir dir im Traum noch zu
Denn das größte Geschenk
Ja das größte Geschenk kriegen wir, denn das bist
Du Du Du Du Du Du...

Песня на день рождения

Сегодня для тебя особенный день
Сегодня все, кто любит тебя, счастливы
Потому что сегодня мы отмечаем твой день рождения здесь
И поэтому выслушай нас внимательно сейчас
Потому что самый большой подарок
Да, самый большой подарок, который мы получаем, потому что это ты
Ты, ты, ты, ты, ты...

Сегодня мы приносим тебе подарки
Если ты в восторге от этого, то это настоящий успех
Нам было интересно, что тебе так нравится
Как вы думаете, какой подарок вам подходит?
Но самый большой подарок
Да, самый большой подарок, который мы получаем, потому что это ты
Ты, ты, ты, ты, ты...

Сегодня вечером ты обязательно устанешь
Надеюсь, тогда ты заснешь по-настоящему счастливым
Чтобы ты не забывал, как ты важен для нас
Мы все еще шепчем тебе во сне
Потому что самый большой подарок
Да, самый большой подарок, который мы получаем, потому что это ты
Ты, ты, ты, ты, ты...