Fugative - Go Hard (Radio Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fugative - Go Hard (Radio Version)




Go Hard (Radio Version)
Go Hard (Radio Version)
Make way, make way, let the young girl enter
Laissez-moi passer, laissez-moi passer, laissez la jeune fille entrer
Kung Fu Hustle kickstart like a ninja
Kung Fu Hustle démarre comme un ninja
I'm gonna break it down, down to the centre
Je vais décomposer, jusqu'au centre
Enter
Entrez
Get into your mind like I'm meant to
Je vais entrer dans ton esprit comme je suis censée le faire
Our team was surfing 2012 then I'd injure
Notre équipe faisait du surf en 2012, puis je me blesserais
But don't run, I track it down, censor
Mais ne cours pas, je le retrouve, je censure
And now ive played it fool but no movie
Et maintenant j'ai joué la folle, mais pas de film
I got young girls screaming,
J'ai des jeunes filles qui crient,
"Please sign myGroupio child I'm a friend of December
« S'il te plaît, signe mon Groupio, je suis une amie de décembre
Got flows so far, gone, gone till November
J'ai des flows si loin, partis, partis jusqu'en novembre
If you're up against my team you surrender
Si tu es contre mon équipe, tu te rends
'Cause we'll end you're adventure, yeah
Parce que nous mettrons fin à ton aventure, oui
And now it's Mz Bratt, Wiley a Fugative
Et maintenant c'est Mz Bratt, Wiley une Fugitive
Don't be stiff, you'd better move to this
Ne sois pas raide, tu ferais mieux de bouger sur ça
Jumps on the scene, now watch what what we do to this
Jumps on the scene, now watch what what we do to this
I said my bit, and now we're through with this.
J'ai dit ma part, et maintenant on en a fini avec ça.
We gonna go hard, when we get into it we
On va y aller fort, quand on s'y met, on
Hey, we gonna go hard, when we get into it we
Hey, on va y aller fort, quand on s'y met, on
Hey, we gonna go hard, when we get into it we
Hey, on va y aller fort, quand on s'y met, on
Go, we go we go, go we go we go.
Go, on y va, on y va, on y va, on y va.
Hey, we gonna go hard, when we get into it we
Hey, on va y aller fort, quand on s'y met, on
Hey, we gonna go hard, when we get into it we
Hey, on va y aller fort, quand on s'y met, on
Hey, we gonna go hard, when we get into it we
Hey, on va y aller fort, quand on s'y met, on
Go, we go we go, go we go we go.
Go, on y va, on y va, on y va, on y va.
Who'd you really know that can flow this flow better?
Qui connais-tu vraiment qui peut avoir ce flow mieux que ça ?
Who do you know that can do it like this?
Qui connais-tu qui peut le faire comme ça ?
Only another teen with a Daytona on his wrist
Seulement un autre adolescent avec une Daytona à son poignet
My album's in the running, I'm going for the Golden Mall
Mon album est en lice, je vise le Golden Mall
I got these girls goin' mad, million dollar smile
J'ai ces filles qui deviennent folles, sourire à un million de dollars
And my Mac Pro sayin' it all
Et mon Mac Pro dit tout
What's your G4 singing baby? Nothin' at all
Qu'est-ce que ton G4 chante, bébé ? Rien du tout
I chose to take the hard way, up and down the motorway,
J'ai choisi de prendre le chemin difficile, haut et bas sur l'autoroute,
So now everything I do, I'll make you show it's my way,
Donc maintenant, tout ce que je fais, je vais te faire montrer que c'est ma façon,
The right way, everyday feeling like it's Friday
La bonne façon, tous les jours, c'est comme si c'était vendredi
No rest on weekend all these mini me is cliche
Pas de repos le week-end, tous ces mini moi, c'est cliché
I shake one 6 disc 6 1994 young
Je secoue un 6 disques 6 1994 jeune
Bring your girl around, me I'll get her head spun
Amène ta fille, moi je lui ferai tourner la tête
Head spun, head spun, lemme show her how it's done
Tête tournée, tête tournée, laisse-moi lui montrer comment ça se fait
I'm an album artist, I don't need a Number 1
Je suis une artiste d'album, je n'ai pas besoin d'un numéro 1





Авторы: Richard Cowie, Harry Byart, Cleopatra Humphrey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.