Fugazi - Oh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fugazi - Oh




Oh
О
Number one is aqcuisitions
Номер один приобретения,
There is no foreign soil
Заграничной земли не существует.
Go global like a round thing
Стань глобальным, как шар,
Go global like a hole
Стань глобальным, как дыра.
Every money matchmaker
Каждый денежный сводник
Splicing green as fast as you can
Сплетает зелень так быстро, как только может.
Let's break it down and start again
Давай все разрушим и начнем сначала.
Memo to the partners
Служебная записка партнерам:
I'm changing all the locks
Я меняю все замки,
I'm pissing on your modems
Я мочусь на ваши модемы,
I'm shredding all the stocks
Я уничтожаю все акции.
Choose a color for your ceiling
Выбери цвет для своего потолка,
I'm waiting for the bottom to drop
Я жду, когда наступит конец.
In a room so brightly lit
В комнате так ярко,
I can't see in
Что я ничего не вижу.
You would never say you were out of time
Ты никогда не скажешь, что у тебя нет времени,
Your secret's out
Твой секрет раскрыт.
Comming with the fiction all the time
Ты все время приходишь с выдумками,
Your secret's out
Твой секрет раскрыт.
But there's a call comming on the other line
Но на другой линии раздается звонок,
Your secret's out
Твой секрет раскрыт.
Lapse of luxury
Приступ роскоши,
Lapping waste
Транжирство,
Cruising towards a bruising crash
Движение к сокрушительной катастрофе,
Thread held anvil's gonna break
Нить, удерживающая наковальню, оборвется.
When the letter returns to the sender
Когда письмо вернется отправителю,
I can't hardley wait
Я буду с нетерпением ждать.
God, this room's so brightley lit
Боже, в этой комнате так светло,
I can't see shit
Что я ни черта не вижу.
You would never say you were out of time
Ты никогда не скажешь, что у тебя нет времени,
Your secret's out
Твой секрет раскрыт.
Comming with the fiction all the time
Ты все время приходишь с выдумками,
Your secret's out
Твой секрет раскрыт.
But there's a call comming on the other line
Но на другой линии раздается звонок,
Your secret's out
Твой секрет раскрыт.
Thank you may I have another?
Спасибо, можно еще?
I would be your eagle driver
Я буду твоим орлом-водителем,
Your service provider
Твоим поставщиком услуг,
Your matre'd
Твоим метрдотелем.
Thank you, sir, may I have another?
Спасибо, мэм, можно еще?
Please
Пожалуйста.





Авторы: Brendan John Canty, Joseph F Lally, Ian T G Mac Kaye, Guy C Picciotto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.