Shut the Door - Fugazi перевод на русский

Shut the Door

I broke the surface so i can breathe
I close my eyes so i can see
I tie my arms to be free
Have you ever been free?

She's not breathing
She's not moving
She's not coming back

I burn a fire to stay cool
I burn myself, i am the fuel
I never meant to be cruel
Have you ever been cruel?

She's not breathing
She's not moving
She's not coming back, back, back

Shut the door
Shut the door, so i can leave
Shut the door

Закрой дверь

Я вынырнул на поверхность, чтобы дышать.
Я закрываю глаза, чтобы видеть.
Я связываю руки, чтобы быть свободным.
Ты когда-нибудь была свободна?

Она не дышит.
Она не двигается.
Она не вернется.

Я разжигаю огонь, чтобы остыть.
Я сжигаю себя, я топливо.
Я не хотел быть жестоким.
Ты когда-нибудь была жестокой?

Она не дышит.
Она не двигается.
Она не вернется, вернется, вернется.

Закрой дверь.
Закрой дверь, чтобы я мог уйти.
Закрой дверь.