Fugees - A Change Is Gonna Come (Live from BBC / Radio 1) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fugees - A Change Is Gonna Come (Live from BBC / Radio 1)




A Change Is Gonna Come (Live from BBC / Radio 1)
Перемены грядут (Live from BBC / Radio 1)
Yo (one time)
Йоу (раз)
I was born by the river (uh) (uh)
Я родился у реки (а) (а)
in a tentement
в многоквартирном доме
oh, my poor mother,
о, моя бедная мать,
she could hardly pay the rent
она едва могла оплатить аренду
It's been a long (ha)
Это было долго (ха)
a long time comin
долгое ожидание
but I know a change is gonna come
но я знаю, перемены грядут
oh yes it will
о да, грядут
(two time) (yea)
(два) (да)
It's been too hard livin (huh)
Было слишком тяжело жить (а)
and I'm afraird to die
и я боюсь умереть
(why?)
(почему?)
I dont know
Я не знаю
whats out there
что там
yea, yea,
да, да,
beyond the sky
за небесами
It's been a long (huh)
Это было долго (а)
a long time comin
долгое ожидание
but I know a change is gonna come
но я знаю, перемены грядут
oh (oh) yes it will
о (о) да, грядут
(say it whyclef, check it out, say it, uh uh)
(скажи это, Уайклеф, проверь, скажи это, а а)
oh my
о моя
see I go, to my brotha
видишь, я иду к своему брату
(c'mon!) (and say what, say what)
(давай!) говорю что, говорю что)
and I say brotha
и я говорю, брат
help me please (c'mon L Boogie!)
помоги мне, пожалуйста (давай, L Boogie!)
and he winds up
и он в итоге
he winds up
он в итоге
knockin me, knockin me (uh huh)
сбивает меня, сбивает меня (ага)
back down on my knees!
снова на колени!
ohh
ох
(three time!)
(три!)
It's been times when I didn't think
Были времена, когда я не думал
that I would last for long (huh)
что я продержусь долго (а)
but now we think we're bound to carry on
но теперь мы думаем, что мы обязаны продолжать
It's been a long (uh huh huh huh yea)
Это было долго (ага ага ага да)
a long time comin
долгое ожидание
but I know a change is gonna come
но я знаю, перемены грядут
oh yes it will
о да, грядут
this has been the Fugees
это были Fugees
L Boogie
L Boogie
Prize Well
Prize Well
Wyclef
Wyclef
The Refugees are OUT!
Беженцы уходят!
(yes it will, yes it will, yes it will)
(да, грядут, да, грядут, да, грядут)





Авторы: SAM COOKE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.