Текст и перевод песни FugiTive - 7 Days

7 Days

It's okay
No pain no gain
It's okay
Mmmm
Something things never change (I never change)
No pain no gain (no gain)
I've been working 7 Days
More work no pay (no pay)
It a game they think I'm playing (I don't play)
Remember what I said

It a war zone
None separated cats from the rats
Rats were eating rags
I never brag I never beg
I just get the bag
There's no coming back
I really want it bad
Working with no rest
Alike a wrestler
Rolling with the heat
I'm like a rizzler
Less is more on rare stuff
You just cross the red line
You feel the skin inch
Like you getting rash now
I've been getting ready though
Looking for the red door
Like I got them under the dome
They know I'm lit
I come with the heat
From the west to the middle
I end with the east
In the fog or mist
My shot don't miss

Something things never change (I never change)
No pain no gain (mmm)
I've been working 7 Days (mmm)
More work no pay (mmm)
It a game they think I'm playing (think I'm playing)
Remember what I said
Something things never change (I never change)
No pain no gain (no gain)
I've been working 7 Days
More work no pay (no pay)
It a game they think I'm playing (I don't play)
Remember what I said

I'm the captain of the shop
Sailing on the night shift
The flaw come in high speed
Ngishitsha ama gear
I'm the winner
When I fall I rebound
Every price payed
Never get refunded
It back to this rhymes
I was getting revive
Getting it right
Still in the vibe
I get up and try
I stay in my grind
Monday to Sunday
We chasing the money

Something things never change (I never change)
No pain no gain (mmm)
I've been working 7 Days (mmm)
More work no pay (mmm)
It a game they think I'm playing (think I'm playing)
Remember what I said
Something things never change (I never change)
No pain no gain (no gain)
I've been working 7 Days
More work no pay (no pay)
It a game they think I'm playing (I don't play)
Remember what I said
I'm the winner
When I fall I rebound
Every price payed
Never get refunded

7 Jours

C'est bon
Pas de douleur, pas de gain
C'est bon
Mmmm
Certaines choses ne changent jamais (je ne change jamais)
Pas de douleur, pas de gain (pas de gain)
J'ai travaillé 7 jours
Plus de travail, pas de salaire (pas de salaire)
C'est un jeu qu'ils pensent que je joue (je ne joue pas)
Rappelle-toi ce que j'ai dit

C'est une zone de guerre
Personne n'a séparé les chats des rats
Les rats mangeaient des chiffons
Je ne me vante jamais, je ne supplie jamais
J'obtiens juste le sac
Il n'y a pas de retour en arrière
Je le veux vraiment
Travailler sans repos
Comme un lutteur
Rouler avec la chaleur
Je suis comme un rizzler
Moins, c'est plus sur les choses rares
Tu traverses juste la ligne rouge
Tu sens la peau s'enflammer
Comme si tu faisais de l'éruption maintenant
Je me prépare depuis longtemps
Je cherche la porte rouge
Comme si je les avais sous le dôme
Ils savent que je suis allumé
J'arrive avec la chaleur
De l'ouest au milieu
Je termine à l'est
Dans le brouillard ou la brume
Mon tir ne rate pas

Certaines choses ne changent jamais (je ne change jamais)
Pas de douleur, pas de gain (mmm)
J'ai travaillé 7 jours (mmm)
Plus de travail, pas de salaire (mmm)
C'est un jeu qu'ils pensent que je joue (je joue)
Rappelle-toi ce que j'ai dit
Certaines choses ne changent jamais (je ne change jamais)
Pas de douleur, pas de gain (pas de gain)
J'ai travaillé 7 jours
Plus de travail, pas de salaire (pas de salaire)
C'est un jeu qu'ils pensent que je joue (je ne joue pas)
Rappelle-toi ce que j'ai dit

Je suis le capitaine du magasin
Naviguer sur le quart de nuit
Le défaut arrive à grande vitesse
Ngishitsha ama gear
Je suis le gagnant
Quand je tombe, je rebondis
Chaque prix payé
Jamais remboursé
C'est de retour à ces rimes
J'étais en train de me ressusciter
Faire les choses correctement
Toujours dans le vibe
Je me lève et j'essaie
Je reste dans mon grind
Du lundi au dimanche
On court après l'argent

Certaines choses ne changent jamais (je ne change jamais)
Pas de douleur, pas de gain (mmm)
J'ai travaillé 7 jours (mmm)
Plus de travail, pas de salaire (mmm)
C'est un jeu qu'ils pensent que je joue (je joue)
Rappelle-toi ce que j'ai dit
Certaines choses ne changent jamais (je ne change jamais)
Pas de douleur, pas de gain (pas de gain)
J'ai travaillé 7 jours
Plus de travail, pas de salaire (pas de salaire)
C'est un jeu qu'ils pensent que je joue (je ne joue pas)
Rappelle-toi ce que j'ai dit
Je suis le gagnant
Quand je tombe, je rebondis
Chaque prix payé
Jamais remboursé