Way Out - FugiTive перевод на немецкий

Way Out

Ain'gotta take it from me
Yah yah yah
The only way out is if you leave
You ain't gotta take it from me
That's a hard to swallow pill
Gotta wear your heart with your sleeve
That how you'll escape

They look they move
They shoot than gone (gone)
You snooze you loose
Your belongings
Been working all day long (all day long)
This place lacking resources
They say we fighting sources
My gas I'm fighting for (fighting for it)
All this cash I'm coming for it
I keep moving forward
Like a pushing force
Just a bullied boy
Making beaty noise (beaty noise)
Imitating talking tom
Like I'm making toys
I'm just shanding trolls
While we sharing stories
I turned into a big boy (woah)
Now I'm walking in disguise
Like I'm wearing Prada
Couldn't be more proud
Alike a dad
Walking with the pride
It time to catch the ride
We don't seat around (oh no)
We move things around
Than we run around
What goes around
Comes around

The only way out is if you leave
You ain't gotta take it from me
That's a hard to swallow pill
Gotta wear your heart with your sleeve
That how you'll escape
The only way out is if you leave
You ain't gotta take it from me
That's a hard to swallow pill
Gotta wear your heart with your sleeve
That how you'll escape

This time I'm cutting loose
Where I come it just bad news
We the few
Who got the pants loose
Let the pen loose
Fighting bad moods
Always there for them
Cause I care for them
They heard on platforms
Pushing business
Man I planned for it
Tap it like drum pads
While I stack it like pamphlet
This thing become timeless
We started on zero then double
Never seeking trouble
Ngifuna ukuhlala ngijabule
I'm never coming in diving
Swimming in the tank
Full of sharks
Only way out is if I leave
Swimming in the tank
Full of sharks
Only way out is if I leave

The only way out is if you leave
You ain't gotta take it from me
That's a hard to swallow pill
Gotta wear your heart with your sleeve
That how you'll escape
The only way out is if you leave
You ain't gotta take it from me
That's a hard to swallow pill
Gotta wear your heart with your sleeve
That how you'll escape
Swimming in the tank
Full of sharks
Only way out is if I leave

Ausweg

Du musst es nicht von mir annehmen
Yah yah yah
Der einzige Ausweg ist, wenn du gehst
Du musst es nicht von mir annehmen
Das ist eine schwer zu schluckende Pille
Du musst dein Herz auf der Zunge tragen
So wirst du entkommen

Sie schauen, sie bewegen sich
Sie schießen und sind dann weg (weg)
Wenn du schlummerst, verlierst du
Deine Habseligkeiten
Habe den ganzen Tag gearbeitet (den ganzen Tag)
Diesem Ort mangelt es an Ressourcen
Sie sagen, wir kämpfen gegen Quellen
Mein Benzin, ich kämpfe darum (kämpfe darum)
All dieses Geld, ich komme dafür
Ich gehe immer weiter vorwärts
Wie eine treibende Kraft
Nur ein gemobbter Junge
Der schöne Geräusche macht (schöne Geräusche)
Ich imitiere Talking Tom
Als ob ich Spielzeug mache
Ich ärgere nur Trolle
Während wir Geschichten teilen
Ich wurde zu einem großen Jungen (woah)
Jetzt gehe ich verkleidet
Als ob ich Prada trage
Könnte nicht stolzer sein
Wie ein Vater
Gehe mit Stolz
Es ist Zeit, die Fahrt zu erwischen
Wir sitzen nicht herum (oh nein)
Wir bewegen Dinge
Dann rennen wir herum
Was sich im Kreis dreht
Kommt zurück

Der einzige Ausweg ist, wenn du gehst
Du musst es nicht von mir annehmen
Das ist eine schwer zu schluckende Pille
Du musst dein Herz auf der Zunge tragen
So wirst du entkommen
Der einzige Ausweg ist, wenn du gehst
Du musst es nicht von mir annehmen
Das ist eine schwer zu schluckende Pille
Du musst dein Herz auf der Zunge tragen
So wirst du entkommen

Diesmal lasse ich los
Wo ich herkomme, gibt es nur schlechte Nachrichten
Wir sind die Wenigen
Die die Hosen locker haben
Lass den Stift los
Kämpfe gegen schlechte Laune
Bin immer für sie da
Weil sie mir wichtig sind
Sie haben es auf Plattformen gehört
Das Geschäft vorantreiben
Mann, ich habe dafür geplant
Tippe es wie Drum Pads
Während ich es staple wie eine Broschüre
Dieses Ding wird zeitlos
Wir haben bei Null angefangen und dann verdoppelt
Suchen niemals Ärger
Ngifuna ukuhlala ngijabule
Ich werde niemals tauchen kommen
Schwimme im Becken
Voller Haie
Der einzige Ausweg ist, wenn ich gehe
Schwimme im Becken
Voller Haie
Der einzige Ausweg ist, wenn ich gehe

Der einzige Ausweg ist, wenn du gehst
Du musst es nicht von mir annehmen
Das ist eine schwer zu schluckende Pille
Du musst dein Herz auf der Zunge tragen
So wirst du entkommen
Der einzige Ausweg ist, wenn du gehst
Du musst es nicht von mir annehmen
Das ist eine schwer zu schluckende Pille
Du musst dein Herz auf der Zunge tragen
So wirst du entkommen
Schwimme im Becken
Voller Haie
Der einzige Ausweg ist, wenn ich gehe