Текст и перевод песни Fujifabric - Surrender
コートを叩いた雨の雫パラパラ
Raindrops
beat
a
tattoo
on
my
coat
落としていた二人の肩に弾けた
And
splashed
as
they
landed
on
our
shoulders
公園の隅でふざけすぎたあの日を
The
day
we
fooled
around
in
the
park,
どこか遠くに忘れてきたみたいと
Seems
so
distant,
a
memory
I’ve
left
behind
そう呟いた君の目は大人びて
As
I
heard
you
mutter
those
words,
your
eyes
filled
with
maturity,
思いもよらず息が詰まりそう
And
a
sense
of
breathlessness
swept
over
me
トキメキ足りない
Lacking
excitement
それがすべての問題
That
was
the
root
of
all
our
problems
Up
and
down,
up
and
down
Up
and
down,
up
and
down
ただ
Up
and
down,
up
and
down
Just
up
and
down,
up
and
down
繰り返すだけ不甲斐のない自分に業を煮やす
Repeating
the
same
cycle
made
me
lose
my
patience
with
myself
通せんぼ通せんぼ
たわいもない言葉で
Blocking
the
way,
blocking
the
way
with
trivial
words
切り出すタイミングずらしている事を
Delaying
the
moment
when
I
must
speak
my
mind
大目に見てよ
ぐるり回り道でも
Please
be
understanding,
even
if
I
take
a
roundabout
way,
豪雨はさけて
このまま飛び出そう
Let
us
avoid
the
downpour
and
run
away
溶け出す情熱
Fading
passion
それがすべての現実
That
was
the
simple
truth
Up
and
down,
up
and
down
Up
and
down,
up
and
down
ただ
Up
and
down,
up
and
down
Just
up
and
down,
up
and
down
繰り返してる意気地のない自分の情を燃やせ
Repeating
the
same
cycle
made
me
lose
my
patience
with
my
own
cowardice
捨て去って行くのは悲しいが
Though
it
is
sad
to
abandon
the
past
心はそこから解き放たれて行くのさ
My
heart
will
be
set
free
のさ...
のさ...
のさ...
Free...
free...
free...
トキメキ足りない
Lacking
excitement
それがすべての問題
That
was
the
root
of
all
our
problems
Up
and
down,
up
and
down
Up
and
down,
up
and
down
ただ
Up
and
down,
up
and
down
Just
up
and
down,
up
and
down
繰り返すだけ不甲斐のない自分に業を煮やす
Repeating
the
same
cycle
made
me
lose
my
patience
with
myself
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.