Текст и перевод песни Fujifabric - Anthem - Remastered 2019

Anthem - Remastered 2019

三日月さんが 逆さになってしまった
季節変わって 街の香りが変わった
気もしない ない ない ない ない ない ない ないか
まだ ない ない ない ない ない ない ない ないか
闇の夜は 君を想う
それら ありったけを 描くんだ
鳴り響け 君の街まで
闇を裂く このアンセムが

何年間で遠く離れてしまった
いつでも君は 僕の味方でいたんだ
でも いない いない いない いない
いない いない いない いないや
もう いない いない いない いない
いない いない いない いないや
行かないで もう遅いかい?
鳴り止まぬ何かが 僕を襲う
轟いた 雷の音
気がつけば 僕は一人だ

このメロディーを君に捧ぐ
このメロディーを君に捧ぐ
鳴り響け 君の街まで
闇を裂く このアンセムが
轟いた 雷の音
気がつけば 僕は一人だ

Anthem - Remastered 2019

The crescent moon has turned upside down
The season has changed and the city's scent has changed
I don't care no no no no no no no no no
Not yet no no no no no no no no no
The dark night makes me think of you
I'll draw them all
Let it resound to your town
This anthem that pierces the darkness

How many years have we been so far apart?
You were always on my side
But you're not here no no no no
You're not here no no no no
You're not here no no no no
You're not here no no no no
Don't go away Is it too late?
Something that never stops attacking me
The roaring sound of thunder
When I realized it I was alone

I dedicate this melody to you
I dedicate this melody to you
Let it resound to your town
This anthem that pierces the darkness
The roaring sound of thunder
When I realized it I was alone