Fire - Fujifabric перевод на французский

Fire

本当に落ち着かないな じっとり手に汗かいて
ほんのり消え入るように ゆっくり煙を撒いて

ちょっぴりくすぶり出した やっぱり野望のように

メラメラ燃やしてほら火照るでしょ
メラメラ燃えたらほら火照るでしょ

突風になって 凍りそうだ
突風になって 反りそうだ

それでどうする 大切なのは イマジネーション持ってさ
それがどうした 何か溶解 気体に変化するだろ

突風になって 凍りそうだ
突風になって 反りそうだ

それでどうする 大切なのは イマジネーション持ってさ
それがどうした 何か溶解 気体に変化するだろ

君もどう? OKよ 君もどう? OKよ

Feu

Je suis vraiment inquiet, mes mains sont moites de sueur
Je laisse doucement la fumée se dissiper, comme si elle allait s'éteindre

Mes ambitions ont commencé à brûler un peu, comme des braises

Fais brûler tout ça, regarde comme ça chauffe
Fais brûler tout ça, regarde comme ça chauffe

Ça va être une tempête, je vais geler
Ça va être une tempête, je vais me tordre

Alors, qu'est-ce que tu en penses? Ce qui compte, c'est d'avoir de l'imagination
Et alors? Quelque chose se dissoudra, se transformera en gaz

Ça va être une tempête, je vais geler
Ça va être une tempête, je vais me tordre

Alors, qu'est-ce que tu en penses? Ce qui compte, c'est d'avoir de l'imagination
Et alors? Quelque chose se dissoudra, se transformera en gaz

Et toi, qu'en penses-tu? C'est bon, et toi, qu'en penses-tu? C'est bon