Mirror - Fujifabric перевод на русский

Mirror

君が君の中の僕を見て
僕は僕の中の君を見る

迷路の中で会おう
にじんだままでもいいよ

しかめ顔の君にさりげなく
「らりるれろ」といたずらをするよ

まだらな君を見せて
隠したがりでいいね

君は君の中の君を作って
僕は僕の中の僕を得る

迷路の中で会おう
にじんだままでもいいよ

まだらな君を見せて
隠したがりでいいね

Зеркало

Ты видишь меня в себе,
А я вижу тебя в себе.

Встретимся в лабиринте,
Даже если все расплывчато.

Твоему нахмуренному личику незаметно
Я скажу: «Ля-ля-ля».

Покажи мне свою неоднозначность,
Мне нравится, что ты любишь скрываться.

Ты создаешь себя в себе,
А я обретаю себя в себе.

Встретимся в лабиринте,
Даже если все расплывчато.

Покажи мне свою неоднозначность,
Мне нравится, что ты любишь скрываться.